教育教学软件翻译_教育教学软件翻译公司_教学软件翻译报价

日期：2017-09-20 11:45:19　/ 人气： / 发布者：译声翻译公司 / 来源：网络转载侵权删

教育教学软件（education software）,是指为教育事业服务的一些软件系统。随着现代科技的发展和网络教学的兴起，教学组织形式愈加的多远化，它突破了传统的班级授课，使教学组织形式发展为协同学习、课堂教学、远程网络教学等多种形式并存。目前，根据教育教学软件应用范围的不同，划分为校用教育软件、远程教育软件、家用教育软件三类。

译声翻译公司是一家资深的翻译公司，公司成立近十余年，有着丰富的翻译经验和众多高资历、业务经验丰富的翻译人才。多年来，译声翻译公司在各个领域为国内外广大客户专业提供翻译服务，深受广大客户的赞赏和信赖，并与宝马汽车、中航工业、西班牙桑坦德银行等多家知名企业建立了合作关系。译声翻译公司教育教学软件翻译项目小组，用一流、高效的翻译服务，期待与您的合作，竭诚为您提供教育教学软件领域的翻译服务！

译声翻译公司教育教学软件翻译服务详情咨询热线：400-600-6870.

教育教学软件翻译服务领域

教育教学软件翻译、网络教学软件翻译、远程教学软件翻译、学前教育软件翻译、儿童教育软件翻译……

教育教学软件翻译语种

译声翻译公司专业提供英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、波兰语等语种的教育教学软件翻译服务，详情咨询热线：400-600-6870.

教育教学软件翻译报

如需咨询详细报价，请致电：400-600-6870或发送电子邮件至 10932726@qq.com 与我们客户经理直接联系，我们会根据您所需的翻译语种、文件的专业领域、文件格式、文件数量、提交时间等因素确定一个最确切的服务价格。

教学软件,翻译相关阅读Relate

商务英语英译汉翻译技巧

机械制造翻译的教学改革机械制造翻译必

合同翻译要做好哪些细节

翻译类型相关问答

问：我必须将原件拿给你们看吗？

答：不需要，只要提供清楚的文件扫描件或者照片我们就可以翻译了。

问：翻译要花多少钱？

答：翻译的价格高低差别很大。虽然高价格不一定意味着高质量，我们的忠告是：如果价格低于一定标准，您得到的译文将很难提升贵公司或产品的形象。如果译者的报酬比钟点工高不了多少，他们怎么会关注贵公司的市场并与您休戚与共呢？要实事求是。

问：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费?

答：对于不足一千字的稿件，目前有两种收费标准： 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。提供一个网站的网址，能够给出报价吗? 对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。

问：为什么百度上面的翻译公司报价很低？

答：百度里面的翻译公司好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营，以低价吸引客户。

问：怎么理性看待翻译公司给出的报价？

答：我们可以用笔译项目为例分析一下成本，生产直接成本：优秀的译员难得，现在满世界都是自称英语很好的人，包括很多专业八级，但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵！项目管理和运营成本：好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的，他们能准确把握客户的需求，实施规范的项目流程，因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本，比如TEPQ（翻译+校对+编辑+质保），如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价，最终损害的还是客户自己的利益。

问：翻译交稿时间周期为多长?

答：翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天，对于加急的大型项目，我们将安排多名译员进行翻译，由项目经理将文件拆分成若干文件，分配给不同的译员进行翻译，翻译后由项目经理进行文件的合并，并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程，最终交付给客户。

问：是否可以提供免费试译?

答：可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息，包括邮件、联系方式及联系人。

问：提供一个网站的网址，能够给出翻译报价吗?

答：对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。

问：您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料？

答：翻译公司提供的增值服务，例如：译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用，但是却可以节省您大量的时间。

问：是否可以一边编写原稿，一边翻译？

答：请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目，所以在起草过程中就让译者开始翻译，但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多，费用也更高，而且很可能更麻烦。更糟糕的是：原稿修改的版次越多，则最终译文出错的可能性就越大。