俄语学习经验的相关内容
日期:2018-11-23 15:11:34 / 人气:
/ 来源:网络转载侵权删
俄语学习经验说到俄语学习,想必有很多的朋友有一样的困扰,单词记不住,语法记不清,句子结构整不明白,怎么办?以下是译声翻译公司为您整理的俄语学习经验的相关内容。
俄语(俄语:Русский язык)是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一,也是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。在北美洲,有相当大的俄语社区,特别是在美国和加拿大的市区如纽约、洛杉矶、旧金山、多伦多、迈阿密、芝加哥和克利夫兰郊区的里士满高地。单在纽约、洛杉矶俄语人口估计达50万人。他们发布他们自己的报纸,和居住在自足的区域。
俄语字母的发音很重要,要是发不准,懂俄语的人听起来会怪怪的。字母发音,建议要先听一听比较标准的发音,然后自己在好好练。俄语中最难的发音是颤音р,这个要多练习。单词。单词的读法不是很难,只要会字母的发音,在注意一下特殊字母在单词中的变音就能读出来,不用音标,那样会更麻烦;单词的变格,是重点。对于句子,俄语中的语序不是很死板,一般可以调换。
认真的读一下有关俄语语法的东西,巩固。 说。尽可能的找会俄语的人与其用俄语交流,熟悉口语。(1) 发音,可以跟着鲁芳俄语课堂的老师学习,也可以用网上的视频教程学习或者找我们的老师一对一地带,不过,这样不合算呀!还是进入鲁芳俄语大课堂里学习吧!2) 有空就多记词汇和短语和基础对话!!多琢磨语法!(3)听基础的俄语歌曲看电影。
2俄语学习方法循环记忆学习法学习方法是很重要的 记住俄文单词是重要内容,一个单词就相当一块砖,砖的数量越多,越能砌大厦,这个方法在我们那个年代,比较流行,在当年为了向苏联学习先进经验,很多工程师都突击学俄文,要求卫2---3个月就能掌握俄文,在辞典帮助下看俄文科技,(当然只是看,达到看懂即可)。你们可以试一试。
这个方法叫《循环记忆学习法》这是根据人类大脑的记忆功能制定的。具体方法是:准备好外文卡片规格可大可小,将A5纸裁成8张。卡片上一面写俄文,另一面写汉字单词,开始可以是一个单词,以后可以到一句话,以后还可以写出派生的词,一个卡能记多个词。举一反三。
每天学习后,立即写出(同时把以前学的单词也写出--温故而知新)。准备三个小盒装卡片A----盒装新学的单词,或者以前记住又忘了的词。B----盒装已经刚刚记住的单词。C---盒装记住不忘的词。5背诵和记忆 a)把新词卡片10个或20个(根据自已能力和时间决定)放在衣服上衣口袋中,每天看几遍,遍数越多越好,晨起后,坐汔车,地铁上,走在路上,饭棹上,睡前---总之利用一切时间反复看,每天最少念5遍,达到循环记忆。
3俄语学习技巧学习语音的方法。学习语音的方法是:掌握并读准33个俄语字母的发音。俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。
俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音,所以音节结构会很复杂。学习语法的方法。俄语语法结构的特点是:它是一种强屈折语,字与字的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代字形变化较多的语言之一。可数名词大都有12个形式,单、复数各有6个格,即第一格、第二格、第三格、第四格、第五格和第六格(不可数名词只有六个形式)。
形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级和高级;动词形式可有一、二百个,包括体(未完成体和完成体)、时(现在时、过去时和将来时)、态(主动语态和被动语态)、式(陈述式、命令式和条件式)、不定式、形动词、副动词等。实词(名词、动词、形容词、数词、代词、副词)一般都可以分解为词干与词尾两部分。词干表示词的词汇意义;词尾表示语法意义,通常一个词尾包含几个语法意义。
4俄语学习经验分享好基础
刚开始学习一门语言,基础很重要。俄语的入门很难,希望你们不要因此而退缩,跟住老师每一个脚步,上课认真听讲。如果有疑惑,要及时与老师沟通。要不然学习了错误的知识,到后面只会越来越吃力。
练好语音
一直以来我都知道,语音语调差。就是不太注重语音语调的练习,所以导致自己的俄语说的不是很正宗。希望你们也要重视起来自己的语音语调,争取把字母的每一个音发到位,多多跟着录音模仿,甚至可以多看看俄剧找找感觉。
反复练习
俄语入门很难,这不是假话,但只要做个有心人,反复练习,再难的事情也能够被克服。一开始接触变格变位会很容易弄混,也很容易失去耐心,这就需要我们不停地反复练习,不断的总结经验。虽然这个过程很枯燥,但是也要坚持。
俄语学习相关阅读Relate
最新文章 Related
- 商务英语英译汉翻译技巧 09-03
- 机械制造翻译的教学改革 机械制造 09-03
- 合同翻译要做好哪些细节 09-03
- 病例报告翻译需要注意内容 专业生 09-03
- 优秀西班牙语翻译公司应该怎样去 09-03
- 教育领域翻译注意事项要求 09-03
- 选择上海翻译公司优质的商务翻译 09-03
- 嵌入式开发常见英文单词及缩写 09-03
- 出国留学怎么翻译成绩单? 09-03
- 标书翻译需要注意哪些方面呢? 09-03
热点文章 Related
- 翻译的语义策略精要——语义变通 08-10
- 脉管系统词汇英汉对照 08-12
- Not half bad是“好”还是“不好”吗 08-11
- 土木工程专业外语词汇(1) 08-11
- 皮革行业英语词汇集 08-16
- 汉译英的合并译法 08-23
- 水泥专业词汇英语翻译 08-11
- 常用服装英语词汇I 08-13
- 服装英语实用技能培训-实用语句 08-17
- 平版印刷术语英语翻译 08-24