高考成绩单认证翻译注意事项

　　出国留学高考成绩证明翻译需要注意什么?最近刚刚结束的高考，有很多学子都有准备出国的打算，这个时候你的高考成绩翻译就变得非常的重要了，出国留学高考成绩证明，是学生打算使用高考成绩申请出国留学时必须要提供的凭证之一，它一般需要通过招生考试信息网打印高考成绩，并办理加盖教育招生考试信息中心公章、学校公章手续即可，而在操作时，学生需要提供身份证复印件、高中会考合格证认证、高中会考成绩单认证、高考成绩单认证等材料。

　　高考成绩单认证翻译

　　出国留学高考成绩证明

　　需要高考成绩证明的考生，可通过招生考试信息网打印高考成绩查询的网页，加盖教育招生考试信息中心公章即可。

　　通俗来讲，就是查分的那个网页。把你的成绩打印出来，然后到所在学校的本科招生办公室问。一般会让你到学校的档案馆，因为录取结束后省招办给的新生录取名册会放在档案馆寄存。档案馆会给你复印这张纸，然后加盖学校公章即可。

　　一般来说，办理高考成绩证明所需提供以下材料：

　　1、身份证复印件一份

　　2、高中会考合格证认证，需提供各省(自治区)、市考试主管部门统一颁发的高中毕业会考合格证复印件(A4)一式两份。

　　3、高中会考成绩单认证。需提供各省(自治区)、市考试主管部门统一组织的高中毕业会考成绩单复印件(A4)一式两份。

　　4、高考成绩单认证。需提供各省(市)招办或考试主管部门出具的高考成绩证明原件一份,复印件(A4)一份;已经提交的书面材料一旦接收进入认证程序，中途不得更换。

　　出国留学高考成绩申请国家

　　1、英国：自从2018年伯明翰大学宣布接受中国高考成绩后，女王大学和卡迪夫大学、斯特灵大学、莱斯特大学、邓迪大学也陆续宣布接受中国高考成绩。当然，绝大数学校还是不认可中国高考成绩的，那么高三临时决定出国的孩子，还是通过传统的办法就读国际预科课程。

　　2、加拿大：高考须达重点线。加拿大的院校对国内考生高考成绩有明确规定，需要申请留学的学生提供高考成绩或高考录取通知书，缺少高考成绩将很难申请加拿大公立学校。几乎所有加拿大高校都要求申请者的高考成绩要达到满分的70%以上。加拿大排名前5位的大学会参考中国内地留学生的高考成绩，且必须达到重点本科线。多伦多大学虽然对学生成绩没有具体要求，但最好达到540分以上，麦克马斯特大学需要学生高考成绩在520分以上，滑铁卢大学需要学生高考成绩在560分以上。

　　3、新加坡：公立大学要一本以上。新加坡的高等院校大部分要求高考成绩，并且高考分数越高，可申请的学校越好，选择面越广。对于想上新加坡国立大学、南洋理工大学、管理大学等新加坡政府公立大学的学生，高考成绩必须在一本线以上。
 

　　高考成绩证明

　　兹证明学生XX于XXXX年X月在XX省参加全国高等学校统一招生考试，以总分XX分录取至XX大学机械学院机械设计制造及其自动化专业。其各科成绩如下：

　　课程名称 成绩 当年满分成绩

　　语文

　　数学

　　英语

　　综合

　　总分

　　档号：

　　XX大学

　　XX年X月X日
 

　　Hiermit wird best?tigt,dass Student XX im XX(日期)in der Provinz XX an der staatlichen einheitlichen Hochschulaufnameprüfung teilgenommen hat und mit einer Gesamtote XXX zum Studium im Fach Maschinendesigen und-bau sowie ihre Automatisierung der Fakult?t für Maschinenbau der XX-Universit?t zugelassen wurde.

　　Seine Leistung aller F?cher waren wie folgt:

　　Fach Leistung Voller Punkt in diesem Jahr

　　Chinesisch

　　Mathematik

　　Englisch

　　Universales

　　Gesamtnote

　　Akten-Nr.:

　　XX-Universit?t

　　Spezialsiegel für Leistungsbescheinigung der XX-Universit?t

　　XX.XX.XXXX