专业技术翻译公司_技术翻译_技术文档翻译_技术翻译报价
日期：2017-09-28 08:37:35 / 人气： / 发布者：译声翻译公司 / 来源：网络转载侵权删
译声翻译公司是中国翻译行业百强企业，作为一家资深的翻译公司，译声翻译公司致力于打造翻译行业第一品牌，注重自身发展，不断优化翻译模式，创新改进翻译流程，吸纳新的翻译人才，壮大公司整体实力，使公司进一步扩大翻译服务领域。
技术翻译作为专业翻译的类型之一，是指技术材料的撰稿者所撰写的文档的翻译，又指与技术领域相关的文件材料的翻译，也指与科学技术信息实际应用相关之文本的翻译。因此可以看出，技术翻译包含各位专业的文件的翻译，对译员的专业翻译能力要求特别高。译声翻译公司，作为资深的翻译公司，公司译员多为国内外知名的学者教授，他们不仅资历较深，且业务经验也相当的丰富，可以极大的满足客户的翻译需求，达到客户的满意。译声翻译公司技术翻译服务热线：400-600-6870。
技术翻译服务领域
> 技术文档翻译（用户手册、用户指南、操作手册、使用说明书……）
> 建筑技术翻译、核电技术翻译、通讯技术翻译、能源技术翻译、生物技术翻译、船舶技术翻译、汽车技术翻译、机械技术翻译、航空航天技术翻译、机械技术翻译、电子技术翻译、医药技术翻译……
技术翻译服务语种
技术韩语翻译、技术英语翻译、技术德语翻译、技术日语翻译、技术意大利语翻译、技术阿拉伯语翻译、技术俄语翻译、技术法语翻译……
技术翻译报价
翻译报价由以下因素决定：（1）翻译语种（2）翻译时间（3）翻译字数（4）目标用途
详细报价，请直接来电咨询：400-600-6870，邮箱：10932726@qq.com（签订长期合同价格更优惠）
译声翻译公司以高质量的服务，最优的价格，期待与您的合作，我们将竭诚为您服务
相关阅读Relate
翻译类型相关问答
问：怎么理性看待翻译公司给出的报价？
答：我们可以用笔译项目为例分析一下成本，生产直接成本：优秀的译员难得，现在满世界都是自称英语很好的人，包括很多专业八级，但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵！项目管理和运营成本：好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的，他们能准确把握客户的需求，实施规范的项目流程，因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。
生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本，比如TEPQ（翻译+校对+编辑+质保），如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价，最终损害的还是客户自己的利益。
问：请问贵司每天的翻译量是多少？
答：我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成，但是时间和质量是成正比的，慢工才能出细活，我们建议在时间允许的情况下，尽量给译员充足的翻译时间，以便交付优质的译文。
问： 我必须将原件拿给你们看吗？
答：不需要，只要提供清楚的文件扫描件或者照片我们就可以翻译了。
问：需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢？
答：我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服，一对一沟通具体翻译需求，组建专属译员团队。
问：是否提供上门翻译服务?
答：对于口译项目，一定可以。对于笔译项目，我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作，我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司，因此，译员上门翻译，效果不一定是最好的，且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要，我们一定会配合。
问：为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议，不能只请一名翻译)?
答：同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下，同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟，所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会，同样是需要请两名翻译，除非在极其特殊的情况下，我们一般不建议只用一名翻译。
问：能给个准确报价吗？
答：可以。翻译的价格会根据不同的语言、不同的内容、不同的翻译背景、不同的客户要求及交稿时间进行综合报价。因为报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切相关，如果只是随口报价，是对文件的不负责任，请您理解！
问：翻译员的经验与资格？
答：译声翻译公司每位翻译员都经过严格的筛选（基本要求外语系本科以上学历，5年以上翻译经验）、并兼具认真仔细的工作作风，不允许有丝毫的疏忽，并确保译文流利，每一位翻译都有自己擅长的专业知识领域以确保译文的专业性。并且大部分译员都拥有1-2级笔译口译证书，有些还是海外证书等国际公认的译员。
问：一名译者一小时能翻译几页稿子？
答：在选择翻译服务提供商的时候，请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用，这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。
问：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费?
答：对于不足一千字的稿件，目前有两种收费标准： 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
最新文章 Recent
- 商务英语英译汉翻译技巧 09-03
- 机械制造翻译的教学改革 机械制造 09-03
- 合同翻译要做好哪些细节 09-03
- 病例报告翻译需要注意内容 专业生 09-03
- 优秀西班牙语翻译公司应该怎样去 09-03
- 教育领域翻译注意事项要求 09-03
- 选择上海翻译公司优质的商务翻译 09-03
- 嵌入式开发常见英文单词及缩写 09-03
- 出国留学怎么翻译成绩单? 09-03
- 标书翻译需要注意哪些方面呢? 09-03
热点文章 Recent
- 翻译的语义策略精要——语义变通 08-10
- 脉管系统词汇英汉对照 08-12
- Not half bad是“好”还是“不好”吗 08-11
- 土木工程专业外语词汇(1) 08-11
- 皮革行业英语词汇集 08-16
- 汉译英的合并译法 08-23
- 水泥专业词汇英语翻译 08-11
- 常用服装英语词汇I 08-13
- 服装英语实用技能培训－实用语句 08-17
- 平版印刷术语英语翻译 08-24