意大利语翻译

日期:2018-07-19 14:10:48 / 人气: / 来源:网络转载侵权删

      意大利语被认为是世界上最美的语言。当今世界上约有7000万人使用意大利语。意大利语除了通行于意大利之外,也是圣马力诺的官方语言,同时还是瑞士四种官方语言之一,它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西等29个国家的。

             译声翻译公司意大利语翻译服务方面有着丰富的经验,可以高效高质的完成意大利语翻译工作。

89.jpg

意大利语翻译服务领域

 意大利语建筑翻译

 意大利语机械翻译

 意大利语通讯翻译

 意大利语电子翻译

 意大利语医药翻译

意大利语文学翻译

 意大利语矿产翻译

 意大利语能源翻译

 意大利语冶金翻译

 意大利语化工翻译

 意大利语电力翻译

 意大利语教育翻译

 意大利语石油翻译

 意大利语地质翻译

 意大利语财经翻译

 意大利语经济翻译

 意大利语商务翻译

 意大利语旅游翻译

 意大利语生物翻译

 意大利语农林翻译

 意大利语纺织翻译

 意大利语食品翻译

 意大利语图书翻译

 意大利语环保翻译

 意大利语保险翻译

 意大利语软件翻译

 意大利语家电翻译

 意大利语军工翻译

 意大利语汽车翻译

 意大利语专利翻译

 意大利语交通翻译

 意大利语地产翻译

 意大利语法律翻译 

 意大利语水利翻译

 意大利语广告翻译

 ……  

意大利语翻译服务流程

客户部接受意大利语翻译稿件→项目分析→成立意大利语翻译项目小组→专业意大利语翻译→译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。

 

意大利语翻译服务报价

译声翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,向客户提供快速、高质的翻译服务。

翻译报价由以下因素决定:(1)翻译语种(2)翻译时间(3)翻译字数(4)目标用途

译声以高质量的服务,最优的价格,期待与您的合作,我们将竭诚为您服务!
 

详细报价,请直接来电咨询:400-600-6870(签订长期合同价格更优惠)
 

       译声翻译公司是一家专业从事意大利语翻译服务的机构,一直致力于意大利语的研究和翻译工作。我司的意大利语翻译译员均具有数年的行业意大利语翻译经历,良好的意大利语加汉语修养,具有丰富的意大利语翻译经验,语言表达能力强,为各大中外企业、事业单位、个人提供高端意大利语翻译服务。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。更多相关意大利语翻译服务,请拨打译声翻译公司电话:400-600-6870.

意大利语翻译相关阅读Relate

  • 意大利语指导否定表达
  • 意大利语常用的问候语形式
  • 意大利语常用语法:常用语法(代词—)
  • 媒体报道相关问答
    问:如何估算翻译时间?
    答:我们建议客户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都安排了长期项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间,另一方面,我们可以按照正常速度处理每个客户每天4000字以内的文字翻译量,同时进行译审,这种速度是最能保证质量的。如果您有一篇4000字以内的稿件,我们建议您留出2-3天时间来处 理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
    问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
    答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服经理,一对一沟通具体项目的翻译需求,实时响应与沟通,节假日不休。
    问:你们的翻译服务流程是怎样的?
    答:客户稿件→通过QQ、MSN、电子邮件、传真、邮寄传送稿件→我司进行稿件难度、价格评估并报价→签署合同、并付款→启动翻译项目→交稿。
    问:是否需要告知译文的具体用途?
    答:非常有必要。演讲稿不同于网站文章,销售手册不同于产品目录,图表标题不同于道路指示牌,小报文章也不同于企业首次公开募股时用的招股说明书。文章出现的场合和目的不同,则其文体风格、韵律格调、遣词造句和句子长短等等都会不同。经验丰富的译者很可能会问到这些信息,您自己务必要清楚这些内容。与翻译公司建立起长期稳定的合作关系可获得最佳的翻译效果。与他们合作的时间越长,他们就越能理解您的经营理念、战略和产品,译文的质量也就越好。请务必将译文的用途告知客户经理,这样译文才能在最大程度上适应特定的受众和媒介。
    问:你们翻译公司做过电子翻译没有?
    答:电子翻译是我们的主要优势翻译领域,电子行业客户是我们最大的客户群,我们精通电子行业细分的多个领域。
    问:目前我的文章在语法上应该问题不多,但是表达上可能有些单调,这是投稿的忌讳,你们能解决吗?
    答:给出中文原稿这个问题应该可以解决
    问:对文章翻译质量要求不高,翻译费用可否降低?
    答:不可以,因为无论您对文章翻译的质量要求如何,我们都会按照标准的翻译质量标准严格翻译,这是我们的原则,因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。
    问:为什么中文和英文字数不同?
    答:一般用户并不了解,中文和英文字数有一个相对固定的比例,其值为中文字数:英文单词书=1.6:1左右。所以,当您给出5000字的中文资料,其译文英文单词数约为3000字左右;当您给出5000单词的英文资料翻译为中文,其译文字数约为8000字左右。
    问:质量保证措施是怎样的?
    答:我们对承接的翻译项目都会认真负责、全力以赴的做好,但即使是这样,我们也知道不可能百分之百避免错误的发生,翻译行业的通常容错率为0.3%,只要客户对稿件质量不满意,我们会负责稿件的后续修改,直到客户满意为止,不过通常这种情况很少出现。
    问:你们公司有专门的视频资料或公司资料吗?
    答:有的。可以联系我们客服人员获取详情。
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:187348839@qq.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线