丹麦王国驻上海总领事馆

日期：2020-10-21 10:03:51　/ 人气： / 来源：网络转载侵权删

丹麦王国驻上海总领事馆
Royal Danish Consulate General in Shanghai

办公处：上海市延安西路2201号国贸中心3101室
CHANCERY：Room 3101, Shanghai International Trade Center, 2201 West Yan'an Road, Shanghai
电话（TEL）：021-80250600
传真（FAX）：021-62090878
领区：上海、浙江、江苏、安徽、江西
DISTRICT：Shanghai, Zhejiang, Jiangsu, Anhui, Jiangxi

丹麦王国驻上海总领事馆丹麦王国驻上海总领事馆的领区覆盖上海及周边安徽、江苏、江西和浙江等省份。

　　上海拥有2500万常住人口，是中国最大的城市，也是世界领先的大都市之一。这座城市历史悠久，文化丰富，商业繁荣。现在的上海是全球技术、科创和可持续城市发展的中心。

　　上海也是除欧洲以外最多丹麦人聚居的家园之一。这源于几个世纪以来中国与丹麦之间紧密的商贸联系，从最初的船运，到现在几乎所有丹麦大公司在上海都设有代表处。

　　丹麦王国驻上海总领事馆向在华丹麦公民提供服务，并促进中丹贸易、创新和投资。总领事馆有四个主要组成:

　　丹麦贸易委员会 – 促进中丹商务与贸易

　　丹麦投资促进局 – 推动来丹投资、促进企业发展

　　丹麦上海科技创业中心 – 促进创新和教育方面的合作伙伴关系

更多相关推荐：

丹麦语在线翻译

丹麦王国驻上海总领事馆,丹麦语翻译相关阅读Relate

媒体报道相关问答

问：重要项目翻译，如何信任你们？

答：我们是经国家工商局正式注册的翻译机构，公司注册信息可在南京市工商局网站进行查询，同时我们可以提供营业执照复印件备查。另外，为了解除客户的疑虑，客户可以随时上门进行项目洽谈、合同签署、稿件取送等活动。我们的联系方式点击联系我们。

问：可以处理的稿件内容？

答：我们通常指的翻译工作是对一篇文章的文本部分进行翻译并排版，如稿件中的部分翻译内容包含在插图和复杂图表中，我们将在其对应插图或图表位置下方将原文和译文同时给出，但不负责对原文中插图和图表进行编辑处理。如需要，费用另议。

问：如何估算翻译时间？

答：我们建议客户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理，一方面是因为翻译部门每天都安排了长期项目，您的项目或许会有适当的缓冲时间，另一方面，我们可以按照正常速度处理每个客户每天4000字以内的文字翻译量，同时进行译审，这种速度是最能保证质量的。如果您有一篇4000字以内的稿件，我们建议您留出2-3天时间来处理，但如果您要求一个工作日内处理完毕，通常情况下我们也是可以满足您的要求的。

问：如果我对文章翻译的质量相对不是那么严格，翻译费用可否降低？

答：无论您对文章翻译的质量要求如何，我们都会按照语际的质量标准严格翻译，这是我们的原则，因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。

问：修改或润色己翻译过的文章，完成后能达到什么水平呢？

答：语言语法问题都避免了，行文、用词都将更加专业。

问：可否按客户特定要求来进行排版？

答：我们的翻译稿件提供免费的基本的排版，可保证译文版式整洁，字体统一。根据特定格式要求排版费用另计。

问：Pdf文档怎样进行字数统计？

答：对于一般的pdf文档，我们会用特殊软件进行汉字或英文识别，制成word文档进行统计。特殊pdf文档不能通过识别或转换制成有效的word文档的，将通过估算字数方式来统计。

问：贵司的付款方式？

答：我们支持对公帐户、对私帐户、邮局汇款、在线网银、支付宝等各种方式，您可以选择自己方便的付款方式进行支付。

问：对文章翻译质量要求不高，翻译费用可否降低？

答：不可以，因为无论您对文章翻译的质量要求如何，我们都会按照标准的翻译质量标准严格翻译，这是我们的原则，因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。