医学文献翻译_专业医学文献翻译服务

医学文献的定义

       医学文献是由叙述有关医学内容、文字、材料、形态、医疗方法五要素构成的。每一要素都有其产生、形成的历史背景和深层医学积淀，其生动的医学画面带领医家们走进古老医学文化与现代医疗技术的图书天地。其特点是贯穿医学主线，作为医学产物的内容与艺术作品的形式，是医学文献研究对象的两个重要部分。

医学文献的类型

1、著作类医学文献：①著述类医学文献，包括医学文件、医学著作、医学通俗读物、医学研究报告、医学教材、医学论文。
                              ②编撰类医学文献，包括医学古书编撰和现代编撰类型（医学丛书、医学会议录、医学工具书、医学教材、医学汇编本）。
                               ③翻译类医学文献。
                               ④注释类医学文献，包括医学古籍注释（注释名称和类别）。
2、刊类医学文献：①国外医学期刊，四大综合医学期刊，《柳叶刀》、《英国医学杂志》、《美国医学会杂志》、《新英格兰医学杂志》。
                            ②我国医学期刊，包括综合性、学术性、技术性、检索性、和科普性五大类。
3、新型医学文献：①缩微型类医学文献，包括缩微胶片、缩微胶卷、缩微卡片等。
                           ②计算机阅读类医学文献，包括磁带、软磁盘、U盘、CD-ROM和DVD-ROM。
                           ③视听类医学文献，包括医学视觉文献、医学听觉文献和医学视听文献（电影、电视、录像等）。
                           ④电子类医学文献，包括医学电子图书。

医学文献翻译服务范围

         医学文献翻译、医学文献资料翻译、医学文献期刊翻译、医学文献记录翻译、医学文献研究报告翻译……
 

医学文献翻译语种

         译声翻译公司专业提供英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、荷兰语等各类语种的医学翻译服务