翻译公司是如何对德语翻译报价的?

日期:2017-10-15 09:05:45 / 人气: / 来源:网络转载侵权删

在经济蓬勃发展的今天,也逐步发展起来。许多客户在选择翻译公司时势必会考虑其是否合理。以为例,翻译公司是如何进行的呢?

一、德语笔译翻译报价

1.按照文件类型来报价,例如个人文件(简历、明信片等),公司、组织文件翻译的价格不一样。

2.专业难度来报价,诸如普通文件(新闻资讯、说明书等),专业技术文件(如IT资料)等,难度不一样,价格也不一样。

3.翻译字数来报价,例如一般按照翻译千字价格,百字价格,翻译的字数越多,费用越多。

 4.语种互译报价,例如德中互译、德英互译,德语与主流语种的翻译价格和德语与小语种的翻译价格、报价不一样。

二、德语口译翻译报价

1.按照翻译方式来报价,如陪同翻译、会议翻译、商务翻译同声传译、交传翻译、展会翻译等价格均不一样。

2.按照翻译时长来报价,翻译时间越长,翻译费是同步的。

3.按照翻译难度来报价,诸如一般口译和技术口译、商务口语的价格是不一样的。

4.按照雇用译员数量来报价,雇用的译员数量和价格是不同的。

5.按照外派地点来报价的,诸如国内一线城市、二线城市、三线城市或者国外等地域的价格均不一样。

如需了解详细的翻译报价,敬请咨询译声热线:400-600-6870.

德语翻译公司收费标准,德语翻译价格相关阅读Relate

  • 不同翻译公司的同传报价不同
  • 翻译公司报价是不是很贵?翻译的价格与哪
  • 翻译公司如何能够做好机械类的翻译?
  • 媒体报道相关问答
    问:可以处理的稿件内容?
    答: 我们通常指的翻译工作是对一篇文章的文本部分进行翻译并排版,如稿件中的部分翻译内容包含在插图和复杂图表中,我们将在其对应插图或图表位置下方将原文和译文同时给出,但不负责对原文中插图和图表进行编辑处理。如需要,费用另议。
    问:一些特殊文档稿件怎样进行字数统计?
    答:对于这些文档格式的稿件,如:Pdf、Powerpoint、CAD,我们一般先尽量用软件转换成WORD文件进行统计;如不能转换,我们将通过估算字数方式来统计;估算方式统计结果如有争议,将通过最终翻译稿件实际字数进行换算。
    问:你们翻译公司是否就是一个中介机构?
    答:1、我们有自己的翻译部,所有的文件都是经过我们的译员翻译出来的。 2、我们有统筹和校审部,所有文件的质量都是这两个部门来把关。 3、我们对翻译的后期修改维护负责。免费为客户提供后期的稿件维修工作。
    问:中文和英文字数统计的区别?
    答: 一般翻译客户并不了解,中文和英文字数有一个相对固定的比例,其值为中文字数:英文(西文语种类似)单词数大约=2:1左右。所以,当您给出10000字的中文资料,其译文英文单词数约为5000字左右;当您给出10000单词的英文资料翻译为中文,其译文字数约为20000字左右。
    问:重要项目翻译,如何信任你们?
    答:我们是经国家工商局正式注册的翻译机构,公司注册信息可在南京市工商局网站进行查询,同时我们可以提供营业执照复印件备查。另外,为了解除客户的疑虑,客户可以随时上门进行项目洽谈、合同签署、稿件取送等活动。 我们的联系方式点击联系我们。
    问:请问您们是正规的翻译公司,可以提供发票吗,怎么给我们呢?
    答:是的,我们是经工商局批准,正规注册的翻译公司,开取正规发票快递给您
    问:贵司的付款方式?
    答:我们支持对公帐户、对私帐户、邮局汇款、在线网银、支付宝等各种方式,您可以选择自己方便的付款方式进行支付。
    问:你们的翻译服务流程是怎样的?
    答:客户稿件→通过QQ、MSN、电子邮件、传真、邮寄传送稿件→我司进行稿件难度、价格评估并报价→签署合同、并付款→启动翻译项目→交稿。
    问:你们公司有专门的视频资料或公司资料吗?
    答:有的。可以联系我们客服人员获取详情。
    问:我想要翻译一篇文章,请问是怎么收费的?
    答:资料翻译报价是根据稿件总字数、专业性程度、翻译领域、交稿时间综合考虑来确定的。一般来说,中译英费用160元/千字,英译中150元/千字,都是基于汉字统计“字符数(不计空格)”数值计算。您可以参看我们的翻译报价。
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:187348839@qq.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线