阅读一遍就能牢记的语法大全20
日期:2017-10-15 09:07:58 / 人气:
/ 来源:网络转载侵权删
译声精品翻译知识导读:
现在完成时的基本概念和形式
现在完成时(Present perfect tense)表示动作发生在过去,但与现在情况有关系,即用一个发生在过去的动作来说明现在的情况。
现在完成时由动词have (has) + 过去分词构成。
现在完成时的基本用法
1)表示动作到现在为止已经完成或刚完成,汉语常用"了"或"过"来表示。如:
I have finished my work.我把工作做完了。
We have set up many new factories in this area.我们在这个地区建立了许多新工厂。
She has read all these books.她把这些书都读完了。
2)动作在过去完成,表示"经验"或"结果"。汉语常用"过"来表示。如:
Have you ever seen the play The Doll's House? 你看过话剧《傀儡家庭》吗?
Yes,I have seen it twice.我看过两遍了。
I have learnt to drive.我学过开车。
The man has lived in China.那人在中国住过。
[注] 注意be在下面句子中的意义。如:
Where have you been? -I've been to the laboratory.你上哪儿去了?--到实验室去了。
Have you ever been to Hangzhou? ―No,I've never been there.你到过杭州吗?--没到过。
How have you been?-I've been well thank you.你近来身体好吗?--谢谢你,我近来很好。
现在完成时与过去一般时的区别
现在完成时和过去一般时都表示在过去完成的动作,但现在完成时强调这一动作与现在的关系,如对现在产生的结果、影响等,而过去一般时则表示动作发生在过去,一般不表示和现在的关系。试比较:
1)I have lost my pen.我把钢笔丢了。(意即还没找到,现在我没有笔用。)
She lost her pen yes today.她昨天把笔丢了。(笔是昨天丢的,现在找到与否,没有说明。)
2)I have been to the Agricultural Exhibition.我看过这个农业展览会。(强调我知道它的内容)
I went to the Agricultural Exhibition last week.我上周参观了这个农业展览会。(只说明我上周参观过展览会这件事)
3) Who has opened the door? 谁把门开了?(现在门还开着)
Who opened the door? 谁开的门?(指过去,与现在无关。现在门是关着还是开着,没有说明。)
4) A:Have you had your lunch? 你吃过年饭没有?(意即你现在不饿吗?)
B:Yes,I have.吃了。(意即我现在饱了,不要再吃了。)
A:When did you have it 你什么时候吃的?(说话人感兴趣的是"吃"这一动作发生在什么时候。)
B:I had it about half an hour ago.我是大约半小时前吃的。
现在完成时的其他用法
1)还可表示动作发生在过去,并且一直延续到现在,甚至还可能继续延续下去。这时常和since所引导的短语或从句或for引导的短语连用(for有时可以省去)。
How long have you been in Beijing ? -I have been in Beijing for four years.你在呆了多久?--我在呆了四年。
Isaac's father has been a school teacher since 1968. 艾萨克的父亲从一九六八年以来就当教师。
We haven't had a vacation for a long time.我们好久没放假了。
Three years have passed since we left school.我们毕业已经三年了。
[注]但在下面的句子中,主句的谓语动词可以用现在一般时。如:
It is three years since I began to work on the state farm.我在国营农场工作已经三年了。(美国英语用has been,下例同此)
It's a long time since I saw you last.好久没见了。
2)在条件、时间状语从句中表示将来完成的动作。
I'll go with you when I have finished my home work,我做完作业后就和你一块去。
We'll wait here until you have Written the letter.我们将在这里等你写完信。
Perhaps I'll know more English after I have learnt it for two years.我学完两午后,懂的英语或许就会多些了。
现在完成时的时间状语问题
1)现在完成时说明的是现在的情况,是现在时态,因此不能和表示过去时间的状语如yesterday,1asr month,three years ago,in l960等连用。这些时间状语只能和过去时态连用,表示过去的动作。但现在完成时可和表示过去时间的副词just和before连用。如:
He has just come.他刚到。
We have seen the movie before,我们以前看过这个电影。
2)现在完成时常和表示不确定的时间的副词already,never,ever,always,yet,not...yet,often等连用。如:
Have you ever been in a plane? 你坐过飞机吗?
The new books have not arrived yet.新书还没有到。
The Xisha lslands have always been Chinese territory.西沙群岛一直是中国的领土。
Have you heard from him yet? 你接到他的信了吗?
They have already finished their experiment.他们已经做完试验了。
Many westerners have never seen a giant panda.许多西方人从没见过大熊猫。
We have often been to the Summer Palace.我们常到颐和园去玩。
3)现在完成时可以和包括"现在"在内的时间状语连用,如now,today,this month,this year等。如:
We have planted many fruit trees this year.我们今年种了很多果树。
Have you seen Benny today? 你今天见到本尼了吗?
We've had a lot of rain this summer.今年夏天雨下得很多。
但如说话人所感兴趣的只是在这段时间内发生了某一动作,而不是这一动作与现在的关系时,须用过去时态。如:
The conference opened this month.会议是本月开幕的。
Their farm set up a pumping station this year.他们农场今年新修了一个抽水站。
现在完成时可和疑问副词where,why,how连用,但通常不和疑问副词when连用
(when一般只与过去时态连用)。如:
Where have you been? 你去哪儿了?(询问经过情况。如说Where did you go?则只问地点)
Why have you turned off the radio? 你干吗把收音机关了?(强调和现在的关系,意即收音机关着。如说Why did you turn off the radio?则强调关收音机这一过去的动作。)
过去完成时过去完成时的基本概念和形式
过去完成时(past perfect tense)表示在过去某一时间或动作以前已经完成了的动作。简言之,过去完成时所表示的时间就是"过去的过去"。过去完成时由助动词had + 过去分词构成。
过去完成时的用法
1)过去完成时表示在过去某一时间或动作以前业已完成的动作。这个过去的时间可以用by,before等介词短语或一个时间状语从句来表示。如:
By the end of last week we had learned ten lessons.到上周末为止,我们已经学了十课书。
He had learned some English before he came to the institute.他来学院之前学过一些英语。
I didn't go to the film because I had seen it twice.我没去看电影,因为这片子我已看过两次了。
When I had gone over my lessons I took a rest.我复习完功课之后,休息了一会儿。
I gave my little sister the flowers that I had bought for her.我把给妹妹买的花送给她。
In the exhibition he saw many oil paintings that he had never seen before.他在展览厅里见到许多过去从未见过的油画。
2)过去完成时可以表示由过去某一时间开始,一直延续到过去另一时间的动作,常和for(有时可以省去)或since构成的短语或since引导的从句连用。如:
It rained yesterday after it had been dry for many months.在天旱了好几个月之后,昨天下雨了。
By the I read his new book, I had known him for a long time.到我读他的新书时,我早就知道他了。
He said that great Changes had taken place in his hometown since,1980. 他说7980年以来他的家乡大变样了。
[注]当一个由when,before,after,as soon as等连词引导的从句所表示的动作和主句的动作紧接时,两个动作均可用"一般过去时"来表示。如:
We had breakfast after we did morning exercises.做完早操后,我们吃早饭。
When I finished supper,I took a walk.我晚饭后就去散步。
The train started to move just before he reached the platform.他到月台时火车刚开走。
They started ploughing as soon as they got to the fields.他们一到地里就开始耕地。
将来完成时的基本概念和形式
将来完成时(future perfect tense)表示在将来某一时间之前所完成的动作。它的形式由shall(第一人称)或will(第二、三人称)加have再加过去分词所构成。美国英语一律用will。
将来完成时的用法
将来完成时表示在将来某一时间以前已经完成的动作。如:
By the end of this week, I shall have finished the book.到本周末,我将读完这本书。
By this time tomorrow they will have repaired the machine.明天这时候,他们将修好这台机器。
The children will have gone to sleep by the time We get home.到我们回家时,孩子们将已睡了。
When you come tonight at eight o'clock,I shall have written my paper.你今晚八点钟来时,我将会写完文章了。
By next year our teacher will have taught English for twenty years.到明年我们的老师将已教二十年英语了。
阅读一遍就能牢记的语法大全1
阅读一遍就能牢记的语法大全2
阅读一遍就能牢记的语法大全3
相关阅读Relate
媒体报道相关问答
问:你们翻译公司做过电子翻译没有?
答:电子翻译是我们的主要优势翻译领域,电子行业客户是我们最大的客户群,我们精通电子行业细分的多个领域。
问:怎样评估需要修改的文章和收费标准?
答:我们的专家翻译组将评估客户提供(已翻译过的)原稿件翻译质量水平,通常翻译修改程度取决于您的文章现有的总体质量和投稿标准要求的质量之差。文章修改的收费标准一般设定在翻译同等水平文章收费标准的50%--80%的范围以内。
问:贵司的付款方式?
答:我们支持对公帐户、对私帐户、邮局汇款、在线网银、支付宝等各种方式,您可以选择自己方便的付款方式进行支付。
问:一些特殊文档稿件怎样进行字数统计?
答:对于这些文档格式的稿件,如:Pdf、Powerpoint、CAD,我们一般先尽量用软件转换成WORD文件进行统计;如不能转换,我们将通过估算字数方式来统计;估算方式统计结果如有争议,将通过最终翻译稿件实际字数进行换算。
问:Pdf文档怎样进行字数统计?
答:对于一般的pdf文档,我们会用特殊软件进行汉字或英文识别,制成word文档进行统计。特殊pdf文档不能通过识别或转换制成有效的word文档的,将通过估算字数方式来统计。
问:为什么中文和英文字数不同?
答:一般用户并不了解,中文和英文字数有一个相对固定的比例,其值为中文字数:英文单词书=1.6:1左右。所以,当您给出5000字的中文资料,其译文英文单词数约为3000字左右;当您给出5000单词的英文资料翻译为中文,其译文字数约为8000字左右。
问:我想要翻译一篇文章,请问是怎么收费的?
答:资料翻译报价是根据稿件总字数、专业性程度、翻译领域、交稿时间综合考虑来确定的。一般来说,中译英费用160元/千字,英译中150元/千字,都是基于汉字统计“字符数(不计空格)”数值计算。您可以参看我们的翻译报价。
问:可以处理的稿件内容?
答: 我们通常指的翻译工作是对一篇文章的文本部分进行翻译并排版,如稿件中的部分翻译内容包含在插图和复杂图表中,我们将在其对应插图或图表位置下方将原文和译文同时给出,但不负责对原文中插图和图表进行编辑处理。如需要,费用另议。
问:中文和英文字数统计的区别?
答: 一般翻译客户并不了解,中文和英文字数有一个相对固定的比例,其值为中文字数:英文(西文语种类似)单词数大约=2:1左右。所以,当您给出10000字的中文资料,其译文英文单词数约为5000字左右;当您给出10000单词的英文资料翻译为中文,其译文字数约为20000字左右。
问:如何保证译稿的准确性?
答:选用专业化的高素质翻译人员,依赖完整严格的质量保证体系,执行科学、规范的工作流程;此外,我们不主张和客户之间没有沟通的翻译过程,为了保证最佳的翻译质量,客户应尽量提供您已在沿用的文稿中涉及到的词汇或本行业相关术语的译法。
最新文章 Related
- 商务英语英译汉翻译技巧 09-03
- 机械制造翻译的教学改革 机械制造 09-03
- 合同翻译要做好哪些细节 09-03
- 病例报告翻译需要注意内容 专业生 09-03
- 优秀西班牙语翻译公司应该怎样去 09-03
- 教育领域翻译注意事项要求 09-03
- 选择上海翻译公司优质的商务翻译 09-03
- 嵌入式开发常见英文单词及缩写 09-03
- 出国留学怎么翻译成绩单? 09-03
- 标书翻译需要注意哪些方面呢? 09-03
热点文章 Related
- 翻译的语义策略精要——语义变通 08-10
- 脉管系统词汇英汉对照 08-12
- Not half bad是“好”还是“不好”吗 08-11
- 土木工程专业外语词汇(1) 08-11
- 皮革行业英语词汇集 08-16
- 汉译英的合并译法 08-23
- 水泥专业词汇英语翻译 08-11
- 常用服装英语词汇I 08-13
- 服装英语实用技能培训-实用语句 08-17
- 平版印刷术语英语翻译 08-24