留学潮：西班牙留学签证的资料翻译须知

申请西班牙留学签证的材料：

1、填好签证申请表并将4张近期照片贴在上面;

2、已认证的无犯罪公正书的原件、复印件及翻译件;

3、使馆领事处指定医疗机构所开的健康证明原件及翻译件，申请人不得患有对社会秩序造成危害的传染病、精神病，且无毒瘾(原件);

4、由申请人已被录取的私立或公立学校负责人签发的录取通知;

5、若无上面所提的被录取证明，无论申请人欲前往的是私立还是公立学校，都需提供此学校是被西班牙官方承认的，并有授课管理权的证明及翻译件;

6、申请人学位证书翻译件的公证证书及翻译件;

7、申请人拥有充足的生活来源(包括食宿及日用开销)的证明或是能收到以上方面的费用作为定期收入的证明及翻译件。申请人的经济承担能力将同其去西班牙暂时居留的时间、目的、个人情况及西班牙方面接收家庭或机构的接待能力进行评估

8、申请人如果未成年，需得到其父母或监护人关于其在西班牙学习和居留时间的批准。可能会要求申请人前来面试。西班牙大使馆有权向申请人进一步索要任何签证所需证明材料。

注：【所有中文文件的证明材料必须附有西班牙文或英文的证件翻译件，并加盖翻译专用章方可有效，个人翻译之后不能生效，必须由专业的翻译公司来翻译。具体的签证材料翻译可以找译声翻译公司，译声翻译是一家经国家工商局批准登记注册的专业涉外证件翻译公司，我公司翻译盖章经公安局特批中英文“翻译专用章”，为您提供各类证件及证明翻译服务，快速准确、低廉，符合国际通行的标准。】

译声翻译公司作为国家工商局认可的专业翻译公司，能够为您的办理签证提供各种有效证件翻译。公司秉承“高效、专业、价值”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。有关翻译报价，具体是由翻译语种、翻译时间、翻译字数、目标用途这四方面决定，详情可致电译声翻译热线：400-600-6870.