拉脱维亚商务签证需哪些材料？哪些需翻译？

近些年，国内与国外的经济贸易往来日益加深，很多人因公务或者个人原因去目的国进行实地考察或洽谈。这类人员进入目的国首先必须持有商务签证。以拉脱维亚为例，申请商务签证应该准备哪些申请材料呢？又有哪些资料需要翻译呢？

译声专为公司、政府、学校和个人提供一站式文件翻译服务和解决方案，精通50+类型的文件翻译，如户口本翻译、房产证翻译、护照翻译、营业执照翻译、驾驶证翻译、身份证翻译、存款证明翻译、、健康证明翻译、出生证明翻译、结婚证翻译、等各种有效的。接下来译声翻译公司为您详细解读申请签证的资料准备及翻译须知！

拉脱维亚商务签证所需资料：

一、 拉脱维亚邀请方材料

1、邀请函及翻译件

 ①.需包含：邀请人地址、网站、邮箱、电话、邀请人签字、被邀请人护照号、姓名、性别、称谓关系、邀请事由、邀请时间、费用由谁承担。(拉脱维亚内务部和移民办公室批准的邀请函)

②.必须原件。

二、个人信息类（中方申请人材料）

1、护照

①.6个月以上的有效期。②.G开头护照需尾页签字。③.有旧护照一并提供

2、照片

①.半年内拍摄的2寸（3.5cmx4.5cm）白底彩照4张（照片背面签字）

3、资料表格

①.请如实填写每一项。

4、户口本复印件及翻译件

①.需全本复印件。②.集体户口只需提供本人那一页

5、身份证复印件及翻译件

①.需正反面复印在一张A4纸上。

6、结婚证复印件及翻译件

①.已婚人员提供结婚证复印件 ②.离异人员提供离婚证复印件。

注：【所有中文文件的证明材料必须附有目的国官方语言（拉脱维亚语）的翻译件，并加盖翻译专用章方可有效，翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可，畅通全球。且个人翻译之后不能生效，必须由专业的翻译公司来翻译。译声翻译公司是一家经国家工商局批准登记注册的专业涉外证件翻译公司，我公司翻译盖章经公安局特批中英文“翻译专用章”，公司汇聚了78种语言笔译和26种语言口译英才，为您提供各类证件及证明翻译服务，快速准确、低廉，符合国际通行的标准。】

 

三、工作信息类（中方申请人材料）

1、在职人员

英文派遣函

①.派遣函（必须有单位抬头/单位公章/负责人签名(如果申请人是负责人则需其它负责人签名,本人签名无效)/信笺上的电话，地址。

②.派遣函包含：申请人任职职务，护照号、姓名、入职时间，月/年收入，此行目的、行程日期、邀请公司名称。

营业执照副本复印件

 ①.需加盖公章

2、在校学生

在校证明及翻译件

①.需盖学校或学院公章。需校长或导师签字。

②.在校证明包含：申请人护照号、姓名、入职时间，月/年收入，此行目的、行程日期、邀请方名称。

组织机构代码证及翻译件

①.尽量提供。如提供需加盖公章。

四、财力文件类（以下材料尽可能的多提供）（中方申请人材料）

1、6个月银行流水

 ①.此文件为必须提供。②.银行柜台开具。③.余额越多越好

2、存款证明及翻译件

 ①.最低5万。②.银行柜台开具

3、房产证复印件及翻译件

 ①.如有请提供，夫妻之间可以通用。②.购房发票，合同也可用。

4、车辆登记复印件及翻译件

 ①.如有请提供，夫妻之间可以通用。②.购车发票也可用。

五、辅助材料类（中方申请人材料）

1、境外保险

2、机票预订单：往返时间需与计划时间一致。

3、酒店预订单：往返时间需与计划时间一致。

4、商务行程：往返时间需与计划时间一致。

 

译声翻译公司作为国家工商局认可的专业翻译公司，能够为您的办理签证提供各种有效证件翻译。公司秉承“高效、专业、价值”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。有关翻译报价，具体是由翻译语种、翻译时间、翻译字数、目标用途这四方面决定，详情可致电译声翻译热线：400-600-6870。