俄语翻译价格_俄语翻译报价_俄语翻译多少钱

日期：2017-11-16 10:40:30　/ 人气： / 发布者：译声翻译公司 / 来源：网络转载侵权删

俄语是属印欧语系中斯拉夫语族东支，俄罗斯人和俄罗斯族使用的语言，前苏联境内各民族间的通用语言，联合国的工作语言之一，也是中华人名共和国承认的少数名族的正式语言。全球使用俄语的人数约为一亿四千万，当做第二语言使用的也有近4500万人左右。

译声翻译公司以最高的质量价格比提供全方位专业的俄语翻译服务，不断满足客户对俄语翻译合理的需求，并提供最佳的韩语翻译解决方案以节省您的俄语翻译费用，只需支付合理的开支，其他包括翻译、录入、校对、排版及修改等售后服务都将由译声翻译公司帮您完成，我们不收取任何额外费用。以下是译声翻译公司俄语翻译的价格

俄语翻译价格（笔译单位：元/每千字）（口译单位：元/天）（每外文字换算中文字系数为2.0）

笔译/口译	翻译级别
笔译/口译	普通	标准	专业
译声俄	168	239	388
俄译中	136	196	328
陪同翻译	550	1100	2200
交替传译	2250	4500	9000
同声传译	2750	5500	11000

一、说明：

报价说明

1、千字价格是根据客户上传的源文件的字数计算（例如，中文翻译成德文，按照中文计算），源文件中空格、标点和数字不计入总字数。
2、中文指的是简体中文，繁体中文根据具体情况再报价。

3、外文翻译成中文的，则根据外文字数折算成中文字数进行报价，具体折算系数根据外文的语种进行确定。

4、以上翻译的笔译报价只涉及部分语言，如需了解其他语种（包括小语种和稀有语种）的翻译价格。

服务说明

服务类别	释义	匹配译员	服务说明
特价级	译文和原文的意思保持一致，语言通顺；语句通顺、准确无误，排版专业；适用于非专业性资料的翻译（不提供发票）	中级译员一（专业八级）	特价级稿件由中级译员一完成，由质审人员终审定稿，确保翻译质量，客户如不满意，提供1次免费修改
标准级	译文和原文的意思保持一致，术语统一、语言通顺；语句通顺、准确无误，排版专业；适用于偏专业性资料的翻译	中级译员二（专业八级以上或CATTI2 级）	标准级稿件由中级译员二完成，由质审人员终审定稿，确保翻译质量，客户如不满意，提供1次免费修改
专业级	译文和原文意思保持一致，术语统一，行文流畅且书面化；语言流畅、文字优美；所有的专业术语准确	高级译员（CATTI1级，及其以上）	专业级稿件由高级译员完成，由质审人员终审后定稿，确保翻译质量，客户如不满意，提供2次免费修改

二、备注：

笔译备注：

1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格另议。

2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。

口译备注：

1、翻译工作时间为8小时/天/人。

2、遇到加班的情况时，按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。

3、特殊专业及小语种价格另议。

俄语翻译多少钱,俄语翻译报价,俄语翻译价格相关阅读Relate

俄语翻译怎么收费_俄语翻译收费标准报价

俄语翻译报价_影响俄语翻译报价的因素

俄语交传翻译公司收费标准

翻译语种相关问答

问：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费?

答：对于不足一千字的稿件，目前有两种收费标准： 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。提供一个网站的网址，能够给出报价吗? 对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。

问：你们翻译公司从业多少年？

答：译声翻译公司成立于2010年，已经是一家具有近10年行业经验的老牌翻译公司。近10多年来，已为超过12,000位客户提供过专业的人工翻译服务，翻译的字数累计超过5亿字。

问：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费?

答：对于不足一千字的稿件，目前有两种收费标准： 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。

问：提供一个网站的网址，能够给出翻译报价吗?

答：对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。

问：一名译者一小时能翻译几页稿子？

答：在选择翻译服务提供商的时候，请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用，这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。

问：擅长翻译哪些专业领域?

答：我们专注于法律合同、机械电子自动化（含制造）、工程（含标书）、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译与本地化服务。

问：请问贵司每天的翻译量是多少？

答：我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成，但是时间和质量是成正比的，慢工才能出细活，我们建议在时间允许的情况下，尽量给译员充足的翻译时间，以便交付优质的译文。