翻译公司口译报价是怎样的

日期：2018-09-13 10:09:35　/ 人气： / 来源：网络转载侵权删

　　口译翻译行业最直观的翻译形式，口译翻译质量的好坏与译员的能力是分不开的，在国际会议交流中占比较大，但是受运营成本的限制，很多企业没有配备专业的口译翻译人员，不同口译种类报价各有不同，而且不同翻译公司在口译报价上也有很大差别，那么口译报价为何不同呢，接下来我们专业翻译公司就来给大家简单介绍下：

　　1、口译服务所需会议形式

　　不同形式的会议方式也是直接影响口译报价的因素，陪同口译、会议口译、展会口译等，这些不同场合的翻译也是决定报价的关键。相对而言，会议口译费用较高一些。

　　2、口译报价跟翻译语种有直接关系

　　一般来说，像中英互译等常见语种的翻译价格会便宜很多，而像西班牙语、意大利语、印尼语、阿拉伯语等小语种来说，口译翻译价格会高一些。

　　3、口译报价跟服务时间的长短

　　口译翻译服务的时间长短决定着报价的高低。一般情况下工作时间为八小时/天，超出八小时则收取超时费用。时间越久，所需要的费用就会越高。

　　4、口译报价跟译员的经验和时间的长短有直接关系

　　译员的级别，在口译公司中有很多不同级别的译员，分别按照经验等级排序，不同级别的翻译人员其价格都是不同的，经验越丰富，等级越高，译员的价格必定高一些。

希望以上的介绍能够给大家带来帮助！

口译报价相关阅读Relate

口译翻译报价哪家便宜

口译翻译报价注意事项

翻译公司的口译翻译报价为何不同

媒体报道相关问答

问：对文章翻译质量要求不高，翻译费用可否降低？

答：不可以，因为无论您对文章翻译的质量要求如何，我们都会按照标准的翻译质量标准严格翻译，这是我们的原则，因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。

问：重要项目翻译，如何信任你们？

答：我们是经国家工商局正式注册的翻译机构，公司注册信息可在南京市工商局网站进行查询，同时我们可以提供营业执照复印件备查。另外，为了解除客户的疑虑，客户可以随时上门进行项目洽谈、合同签署、稿件取送等活动。我们的联系方式点击联系我们。

问：贵司的付款方式？

答：我们支持对公帐户、对私帐户、邮局汇款、在线网银、支付宝等各种方式，您可以选择自己方便的付款方式进行支付。

问：为什么以WORD软件里“字符数（不计空格）”项为字数统计标准？

答：翻译标准已经做阐述，以WORD软件中的“字符数（不计空格）”已经普遍成为翻译行业字数统计的标准，即在统计中包括了标点符号和特殊字符，因为我们处理稿件时，要考虑标点符号的意义，标点是可以决定句子意思的元素，正如鲁迅先生曾指出的，一篇没有标点符合或错用标点符号的文章不能称其为文章；另外，化学式，数学公式等在翻译中我们也要考虑，而这样做并不比进行纯文本翻译更节省时间。我们建议客户，把给我们的稿件中所有不需要的东西全部删除，在节省您成本的同时、也使我们的工作发挥最大的效力。

问：我的文章只有几百字，该如何收费？

答：字数500以内的资料收费为100元，字数在500以上不足1000字，按1000字计算，1000字以上的资料翻译费用按照实际字数标准收费。

问：你们的翻译服务流程是怎样的？

答：客户稿件→通过QQ、MSN、电子邮件、传真、邮寄传送稿件→我司进行稿件难度、价格评估并报价→签署合同、并付款→启动翻译项目→交稿。

问：修改或润色己翻译过的文章，完成后能达到什么水平呢？

答：语言语法问题都避免了，行文、用词都将更加专业。

问：请问您们是正规的翻译公司，可以提供发票吗，怎么给我们呢？

答：是的，我们是经工商局批准，正规注册的翻译公司，开取正规发票快递给您

问：中文和英文字数统计的区别？

答：一般翻译客户并不了解，中文和英文字数有一个相对固定的比例，其值为中文字数：英文(西文语种类似)单词数大约=2：1左右。所以，当您给出10000字的中文资料，其译文英文单词数约为5000字左右；当您给出10000单词的英文资料翻译为中文，其译文字数约为20000字左右。

问：如果我对文章翻译的质量相对不是那么严格，翻译费用可否降低？

答：无论您对文章翻译的质量要求如何，我们都会按照语际的质量标准严格翻译，这是我们的原则，因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。