生命科学翻译_生命科学翻译公司

日期:2017-09-20 16:34:43 / 人气: / 发布者:译声翻译公司 / 来源:网络转载侵权删

简单地说,生命科学就是关于生命物体的科学。生命科学的产生可追溯到人类第一个文明社会出现以前的远古时代。从那个时候起,生物学知识的积累就已经开始了。生命科学所涉及的学科领域既包括生物各学科,也包括农、林、牧、渔、医药、卫生等的相关学科,还包括许多工程和应用技术学科,如生物工程、现代电子技术等。生命科学研究所运用的理论和技术除了生物学、农学、医学等的理论和技术外,还需要更多的数学、物理学、化学、化学工程学和电子信息科学等理论和技术。生命科学发展到现在,呈现出两个明显的特点:一是宏观方面的发展,从研究生物体的器官、整体到研究种群、群落和生物圈,生态学为一典型代表;二是微观方面的发展,如“细胞生物学”、“分子生物学”、“量子生物学”的发展等;人们不仅可以在显微镜下看到生物的细胞和细胞结构,而且可了解各种细胞群体之间的相互作用,这方面以分子生物学为典型代表。

生命科学翻译公司

译声翻译公司作为一家大型的语言翻译服务供应商,专注于生命科学翻译服务,以该领域高资历人才组建生命科学翻译小组,为广大客户解决生命科学翻译难题,确保为客户提供一流的生命科学翻译服务,达到客户的满意。译声翻译公司生命科学翻译服务详情请咨询:400-600-6870.

6608733_144519523000_2.jpg

生命科学翻译服务领域

生命科学翻译、生命科学资料翻译、生命科学论文翻译、生命科学书籍翻译……

生命科学翻译语种

生命科学英语翻译、生命科学日语翻译、生命科学韩语翻译、生命科学法语翻译、生命科学德语翻译、生命科学俄语翻译、生命科学意大利语翻译、生命科学西班牙语翻译、生命科学葡萄牙语翻译……

生命科学翻译报价

如果您需要详细的翻译报价,请您致电:400-600-6870 或发送电子邮件 10932726@qq.com 与我们客户经理直接联系,我们会根据您所需的翻译语种、文件的专业领域、文件格式、文件数量、提交时间等因素确定一个最确切的服务价格。

生命科学,翻译相关阅读Relate

  • 商务英语英译汉翻译技巧
  • 机械制造翻译的教学改革 机械制造翻译必
  • 合同翻译要做好哪些细节
  • 翻译类型相关问答
    问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
    问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译)?
    答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
    问:是否可以提供免费试译?
    答:可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。
    问:你们是怎么进行翻译的?
    答:全程为人工翻译,无论项目大小,皆经过翻译、编辑、校对、排版、质控等流程。
    问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
    答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
    问:你们翻译公司以前做过生物翻译没有?
    答:我们的生物翻译人员全都是有这行背景出身的,一是跟生物医药研发生产企业以及机构的翻译合作,主要是生物研究、相关产品的高标准翻译,二是之前在相关研究机构工作多年的。 另外我们还为生物方面的科研人士提供论文发表翻译,有资深的母语译员校对文稿。
    问:请问贵司的笔译范围?
    答:笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
    问:翻译要花多少钱?
    答:翻译的价格高低差别很大。虽然高价格不一定意味着高质量,我们的忠告是:如果价格低于一定标准,您得到的译文将很难提升贵公司或产品的形象。如果译者的报酬比钟点工高不了多少,他们怎么会关注贵公司的市场并与您休戚与共呢?要实事求是。
    问:提供一个网站的网址,能够给出翻译报价吗?
    答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
    问:为何每家翻译公司的报价不一样?
    答:大家都知道一分价格一分货,在翻译行业里更为突出,译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:187348839@qq.com,及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线