工作证明英文模板
日期:2017-09-07 / 人气: / 来源:https://www.rzfanyi.com/ 作者:译声翻译公司
工作证明信
敬启者:
我写这封信是特此证明沙莎女士自2010年11月至2012年1月曾在布莱顿乔治大街洗
衣店担任店面管理。
她的国家保险号为(National Insurance Number):SH 15 ff 12 A
她的旧护照 No.G0dddd629
新护照No.G3026dddd5
她一直是很优秀的员工并在我们的洗衣店享有最好的声誉。
Mecheal . M . RAM. S
布莱顿乔治大街的拥有者兼管理者
手机号:0779ddddddd
英文工作证明格式:
1. 收信人:To whom it may concern 并以逗号结束
2. “特此证明”翻译为:“This is to certify that ...”并且放在证明正文的开头。
3. 男性用Mr. 女性用Ms.
4. 落款人即证明人:姓名,头衔(院长,首席执行官等等),工作单位部门
5. 证明人签字的地方,盖上公章。
模板(文中粗字体是要注意的地方):
December 1, 2009
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.(Ms.) XXX has been working in XXXXXX(工作单位) as XXX(职位). Mr.(Ms.) XXX has been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.
Sincerely yours,
XXX(证明人)
Dean of School of Software / Chief Executive Officer(证明人职位)
XXXXXXXXX(单位名称)
1234567(电话号码)
例文1:
July 11, 1986
To Whom It May Concern,
This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 1982 to this effect by the Ministry of Economic Affairs.
K. A. Wang
Director General
推荐内容 Recommended
- 医疗器械说明书翻译公司_专业医疗09-28
- 荷兰语翻译_荷兰语翻译公司_荷兰语09-28
- 立陶宛语翻译_立陶宛文翻译_立陶宛09-28
- 日译中_日文翻译成中文_日中翻译09-28
- 公司名称翻译_专业公司名称翻译公09-28
- 出口单证翻译_报关单证翻译_外贸单09-28
- 出生证明翻译公司_出生证明翻译09-28
- 出国留学成绩单翻译_高中成绩单翻09-28
- 公证委托书翻译公司_专业公证委托09-28
- 员工手册翻译公司_企业员工手册翻09-28
相关内容 Related
- 英国个人旅游签证、探亲访友和商09-13
- 英国留学签证流程及步骤09-13
- 英国签证材料的英文版还需要盖章09-13
- 为什么标点符号也要算翻译字数?09-12
- 为什么数字、字母也要算翻译字数09-12
- 翻译笔译资料字数是如何统计的09-12
- 【退休证翻译_退休证明英文翻译】09-12
- 英语标点符号的标准用法09-11
- 【亲属移民材料翻译,加拿大美国09-11
- 国外大学录取通知书offer翻译09-11