存款证明模板

日期:2017-09-08 / 人气: / 来源:https://www.rzfanyi.com/ 作者:译声翻译公司

随着国内各大业务与国际的接轨,存款证明均为双语,而且版本不同。 译声翻译公司下面为大家提供一个中国银行的翻译模板。如果开出的存款证明没有英文译版,参照如下翻译,更改适应格式均可。银行中的业务和翻译大同小异。 

CERTIFICATE OF BALANCE OF ONE FOR ALL CARD OF BANK OF CHINA

No. of Client: 666888

Date: DD/MM/YY

Name: legaltranz.com

Time:

Current Accounting

A/C No. Currency Kind Balance Status
2 RMB Current Accounting 123 Activity

Fixed Time Accounting

Serial No. Currency Kind Value Date Balance Satus
0001 RMB Fixed Time and Current Accounting 20080606 xxxxx Activity

Bank of China Shenzhen Branch (seal)



现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部