上虞市概况 PROFILE OF Shangyu CITY
上虞是中国经济强市绍兴下辖县,自古属于绍兴府。总面积1403[1]平方公里,人口77.64万,是绍兴都市圈的组成部分和商业新区。上虞著名景点有舜帝公园、东山再起、梁祝化蝶、白马湖春晖园、四季鲜果之旅。上虞市辖3个街道、15个镇、3个乡:百官街道、曹娥街道、东关街道;道墟镇、上浦镇、汤浦镇、章镇镇、下管镇、丰惠镇、永和镇、梁湖镇、驿亭镇、崧厦镇、沥海镇、小越镇、谢塘镇、长塘镇、盖北镇;岭南乡、陈溪乡、丁宅乡。市人民政府2005年11月搬离市府路迁至市民大道。
上虞市位于浙江省东北部,地处杭州湾南岸、杭州市和宁波市之间,与上海市隔海相望。总面积1406平方公里,户籍总人口77.74万人(2011年末),辖15个镇、3个乡、3个街道,呈“五山一水四分田”的格局。居民属江浙民系,使用吴语太湖一带的方言,通行绍兴话。上虞过去是一个以生产粮棉为主的农业县,到现在已发展成为以先进制造业为主导的滨江生态型中等城市。是全国综合实力百强县(市),浙江省17个经济强县市区之一,是全国科技工作先进县(市),国家园林城市,省级文明城市和省级卫生城市。
上虞是一个历史底蕴深厚的县市,是中国青瓷的发源地,是梁祝传说中的英台故里。公元前222年设县,1992年撤县设市。上虞历史悠久、名人辈出。古时有提出唯物论断的王充,投江救父的孝曹娥,在上虞隐居后东山再起的谢安;近代有气象学家竺可桢,当代茶圣吴觉农;现今又有原全国政协副主席经叔平,奥运之子何振梁,著名导演谢晋等。创办于1921年的春晖中学,早年享有“北南开、南春晖”美誉,朱自清、夏丏尊、丰子恺、李叔同、朱光潜、叶圣陶等一代名师名家都曾在这里任教或讲学,形成了文坛上颇有影响力的“白马湖作家群”,“与时俱进”当年就是它的校训
上虞是一个产业特色比较鲜明的县市。工业支撑作用明显,形成了机电、化工、轻纺、建材、食品等五大行业,以及伞件、铜管、手套袜业、电光源、汽配等八大块状经济,现有规模以上企业732家,其中销售超亿元企业115家,上市企业10家,2007年工业总产值880亿元。
译声上虞翻译公司真诚为上虞的高速发展提供翻译服务,助您事业走向世界!
|