延吉市概况 PROFILE OF Yanji CITY
延吉市位于吉林省东部,长白山脉北麓,交通便利,资源丰富。是延边朝鲜族自治州首府所在地,全州政治、经济、文化的中心。吉林省东部最大的中心城市,以工业、商贸、旅游业为主的具有朝鲜族特色的边疆开放城市,东北亚经济圈中图们江流域"大三角" 的支点城市,中国著名旅游城市,全国百强县之一。
延吉市位于吉林省东部,是延边朝鲜族自治州首府,是全州政治、经济、文化、交通和国际交往的中心。东与图们市长安镇相邻,西接安图县,南与龙井市接壤,北与敦化市、汪清县毗邻。全市总面积1748.3平方千米,其中城区40.66平方千米。
延吉市[1]土名烟集岗,又名南岗。“延吉市”地名的起源说法不一。明为瑚叶吉朗等卫地,“叶吉”音转为延吉;清代叫南岗(南荒二字的音转),又名延吉,“延吉”满语山羊之意;又说在开发初年,此地常常烟气冈冈,雾气笼罩,故称烟集岗,延吉即烟集的音转;延吉乃吉林的延长之意等。清后期又称局子街,即官衙所在地之意。在民国时期,通常叫局子街,也叫延吉。
延吉市“金达莱之光”,采用金达莱五个花瓣的变化和朝鲜族传统服饰颜色来表达延吉是具有活力的、开放的、浓郁的民族风情城市。
周围用朝文、汉文以及英文“YANJI-CHINA”的字样环绕,体现了延吉的民族特色,有强烈的视觉感和现代感。
译声延吉翻译公司真诚为延吉的高速发展提供翻译服务,助您事业走向世界!
|