当前位置：翻译公司报价 > 翻译技巧 >
翻译技巧
翻译技巧是译声翻译公司价格下栏目，主要内容为中高级英译汉翻译技巧、英译汉长难句翻译技巧、新闻英语标题翻译技巧、名家谈英语翻译技巧以及北外翻译讲义等。旨在提高大家英译汉、汉译英的能力。
翻译技巧 合同翻译中要注意几个要点
现在很多的商业合作中都会签订合同，而且签订合同有法律效益，有些国际合作的话，合同会需要进行翻译，那么 合同在翻译中要注意几点呢? 第一：注重准确性 合同文件与双方的利益……
翻译技巧 法律英语基础句子：Loan&lease 借贷和租赁
「It's morning, and it's a new day. Today I must find a job.」 Alex turned out to be the first to wake up from the sofa. It can be seen that the two of them were too tired yesterday. It was already 6:30 and no one came out of the room. Fo……
翻译技巧 三人生活
「It's morning, and it's a new day. Today I must find a job.」 Alex turned out to be the first to wake up from the sofa. It can be seen that the two of them were too tired yesterday. It was already 6:30 and no one came out of the room. Fo……
翻译技巧 是谁杀了知更鸟
仅记录 Who killed Cock Robin? I, said the Sparrow, With my bow and arrow, I killed Cock Robin. Who saw him die? I, said the Fly. With my little eye, I saw him die. Who caught his blood? I, said the Fish, With my little dish, I caug……
翻译技巧 想成为神经外科医生?②So You Want to Be a Neurosurge
Show points ranking of top five with columns representing the points, the height of which is proportional to their ranking(like bar graphs). Refer to spread sheet and use the total points in each category Neurosurgery candidates are top stu……
翻译技巧 许多中文译名令人赞叹不已
作者：梁文博士 (澳门大学) 译名很难,这是译界的共识。但是究竟有多难,却与译者的水平有关，也与名称的内涵有关，还与外文的语种有关。因此，对于一般译者而言，名称译得好，是……
翻译技巧 英语结构“It+is+a+形容词+名词+that从句”如何汉译
作者：林玲博士 （新加坡国立大学文学暨社会科学院） 最近，我在查阅文献资料时发现：中国著名学者周海中教授在1985年发表的《谈谈一句英语谚语的汉译》一文中曾经将英语谚语……
翻译技巧 诗歌翻译为什么这么难?
文/李珍（作者单位：新加坡南洋理工大学文学院） 诗歌翻译难,这是译界的共识；但究竟有多难？难在哪里？这些问题主要与译者水平有关，也与原文语种有关。因此对于一般译者而言……
翻译技巧 日语翻译的特点是神马？
要想做好日语翻译，就要了解日语的特点，只有做到知己知彼，才能百战百胜，在以后的日语翻译工作中才能比较顺利，尽量少出错。接下来我们就来跟大家介绍有关日语翻译的特点：……
