『译声翻译网』提供最新翻译公司报价,帮您快速了解英语翻译价格、以及翻译收费标准。翻译报价就找译声翻译,翻译价格咨询热线:15898986870
当前位置:翻译公司报价 > 翻译技巧 > 正文

如何学好西班牙语

2019-09-09 11:56 翻译技巧

        学好任何一门语言都不是一件容易的事。上帝让人类说不同的语言,就是为了阻止人与人之间的交流。正因为困难重重,一旦下决心学一门外语,就要全身心的投入,并且做到爱屋及乌。就西语学习而言,我们不妨主动的走进西语世界,发现它独特的魅力所在。要记住,兴趣是培养出来的。阅读一本构思精巧的西语小说中译本;出席一次超现实主义大师达利的画展;欣赏一段具有异域风情的弗拉门戈舞蹈;观看一场大汗淋漓的西甲足球赛,这些都将是您与西语世界亲密接触的良好契机。
西班牙语学习方法讨论
首先最好是选定一本或一套教材,这可以是在书店购买的教材书籍,也可以使用网路上一些编排系统的西语学习资料,最好是附有语音的。
然后根据自己的学习目的、目标和时间,制定出一套学习计划。学习目的是指你为什么学西语,是为了出国旅游,留学,工作需要或纯粹由于爱好等。目标是指你想学到什么程度,如足够应付日常交流还是达到母语水平等。学习的目的、目标和方法是紧密联系的,你为了什么学决定了你要怎样学。
有了教材,清楚了学习的目的和目标,就可以制定学习计划了。
举例来说,假设你是想能够用西语进行日常交流,那么你的重点可以放在口语应用上。语法懂得基本的用法就好,无需过多深入。教材则应选择内容新颖实用的,甚至对话手册之类的。假设教材有50课,你学习一课需要3小时,但每天只能抽出1小时,那么你就需要3天来完成一课。以一周完成两课计算(还有一天用来复习或休息:),25周也就是半年左右,就可以学完50课。时间紧的话,每天给自己设定一点点进度就好,不要一下子要求自己一定要马上怎么样。一天一点点,日子久了自然就看得到成绩。
平时可以多利用零碎时间,如等公车,上班的路途等,来多听多看教材,将教材的内容多练习至熟练。闲暇时也可以听些西班牙语歌,看些西班牙语电影,用西班牙语聊天等。
西语有个好处,就是只要你学会了单词的拼读方法,就可以读出单词,无需音标的辅助。也就是说,掌握了基础的发音方式,即使使用没有语音的学习材料,也可以自己读出。
任何学习都需要持之以恒,无神奇的速成之道。但若下功夫去学,便能逐渐总结出学习的技巧,体会出学习的乐趣。

版权保护: 本文由 翻译公司报价 整理发布,转载请保留链接: https://www.rzfanyi.com/blog/fanyi/66.html


声明:本网站发布的内容(图片、视频和文字)以用户投稿、用户转载内容为主,如果涉及侵权请尽快告知,我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场,如需处理请联系客服。邮箱:187348839@qq.com。

相关文章
翻译公司博主YeLongCu
男,文化程度不高性格有点犯二,已经30来岁至今未婚,闲着没事喜欢研究各种翻译知识,资深翻译技术宅。
  • 文章总数
  • 27228访问次数
  • 建站天数
  • 标签