会议速记服务-会议记录服务
日期：2017-09-06 / 人气： / 来源：未知 作者：admin
电脑速记，也称计算机速记，是使用计算机或相关设备，实现语言信息实时文字速记与生成电子文本的技术，是语文应用工具和中文信息处理现代化的重要手段。
随着科技的进步和计算机的普及应用，传统的会议速记服务项目得到不断的创新，电脑速记逐渐兴起并得到广泛应用。电脑现场速录记录速度很快，每分钟可达到260字以上，记录与发言者几乎同步，会议过程可以实时文字播出，会议完毕即可提交记录文件。并且，电脑速录记录的是纯粹的文字信息，记录完成后，进行简单整理即可直接形成标准文本文件（*.txt）或WORD文档（*.doc），或其它需要的文档格式。文件存可保存与于计算机内或者输出到光盘、存储卡等其他储存介质上，也可以即时输出至打印机进行打印。
译声翻译公司为客户提供电脑速记服务及会务服务等。具体业务有：会议现场记录、网站访谈速记、电视电影场记、字幕、录音录像文字整理、大量文稿录入、速记培训、文秘培训等。我们将秉着认真负责的态度，为每一位客户提供最优质的服务!
我公司拥有具有数百场会议记录经验的速记师，可以让您的工作效率得到大幅度提高，从而以最快的速度抢占市场先机；我们有资深的培训教师，并为您提供全新的教学设备和优雅的学习环境，可以让您的学习事半功倍，以最短的时间达到最理想的成绩。
目前，凭借传统记录方式无法比拟的优越性，电脑现场速录已经成为各种论坛、会议、直播、网络论坛等必备的会议记录形式。
速记业务报价
服务行业领域包括：能源类速录、石油类速录、机械类速录、矿业矿产类速录、IT类速录、电力类速录、水利类速录、环境类速录、工程类速录、航空类速录、科技类速录、通讯类速录、电信类速录、汽车类速录、工业类速录、法律类速录、合同类速录、医学类速录、医药类速录、化学类速录、化工类速录、商务类速录、外贸类速录、影视剧作类速录、文化类速录、艺术类速录等。
速记服务项目
现场会议记录
网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座等记录……在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将在第一时间以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
录音(像)带整理
录音笔、录音带、录像带、 MP3 、带录音功能的数码摄像机、收录机等录音资料，我公司根据客户实际需要，在最短的时间内由速记师使用专业速录设备将其整理转化为电子文稿。具体交稿时间由客户的业务量决定。
采访现场速记
此项服务专为媒体记者或带采访性质需求的客户提供。速记师跟随客户到采访现场，在您采访的同时，我们将您采访的内容完整记录，免去您后期整理录音的繁琐工作。根据客户的不同需要，文件可存为WORD或TXT文档，文稿现场交付。
嘉宾聊天现场速记
此项服务专为网络或有直播要求的公司提供。在嘉宾聊天的现场，我们将您聊天的内容完整记录，您只需将我们记录的内容直接联机，通过相应软件即可实现网上直播，亦可复制粘贴进行快速编辑，将聊天内容以精编形式发送到网上。
影视字幕整理
此项服务专为电影、电视台提供。节目录制合成后，我们将节目所需字幕完整记录。可按照客户要求，将字幕排版成制作方最方便粘贴的格式。
大量文字高速输入
此项服务为出版社、图书公司、报社及有录入需求的企事业单位或个人提供，我们将您所需要的资料完整录入，根据客户要求直接转换成为电子文档，按约定时间交付客户。
现场速记工作流程
场会议记录专用程序
录音整理服务程序
译声速录公司电脑速录速记团队的各语言工作人员，拥有丰富的文字功底、敏捷的手脑反应速度和各行业专业知识积累，多年来服务众多客户各种类型的会议现场，具有丰富的现场速记经验。
随着科技的进步和计算机的普及应用，传统的会议速记服务项目得到不断的创新，电脑速记逐渐兴起并得到广泛应用。电脑现场速录记录速度很快，每分钟可达到260字以上，记录与发言者几乎同步，会议过程可以实时文字播出，会议完毕即可提交记录文件。并且，电脑速录记录的是纯粹的文字信息，记录完成后，进行简单整理即可直接形成标准文本文件（*.txt）或WORD文档（*.doc），或其它需要的文档格式。文件存可保存与于计算机内或者输出到光盘、存储卡等其他储存介质上，也可以即时输出至打印机进行打印。
译声翻译公司为客户提供电脑速记服务及会务服务等。具体业务有：会议现场记录、网站访谈速记、电视电影场记、字幕、录音录像文字整理、大量文稿录入、速记培训、文秘培训等。我们将秉着认真负责的态度，为每一位客户提供最优质的服务!
我公司拥有具有数百场会议记录经验的速记师，可以让您的工作效率得到大幅度提高，从而以最快的速度抢占市场先机；我们有资深的培训教师，并为您提供全新的教学设备和优雅的学习环境，可以让您的学习事半功倍，以最短的时间达到最理想的成绩。
目前，凭借传统记录方式无法比拟的优越性，电脑现场速录已经成为各种论坛、会议、直播、网络论坛等必备的会议记录形式。
速记业务报价
| 服务内容 | 服务报价 | 说 明 |
| 现场速记 | 600元/半天 | 此处“半天” 的时间按3.5小时计算，19:00 后每两小时算半天，或直接按小时计算。 |
| 录音整理 | 120元起 | MP3 、mp4、磁带、录音笔、DV带、录音带、录像带等各种格式的录音 |
| 影视字幕 | 120-200元/小时 | 专业三重交叉校对，达到央视播出要求，最高正确率可达99.97% |
| 大量文字录入 | 60-120元/万字 | 按字符数（不计空格）计费 |
| 网站访谈直播 | 420元/场 | 每场为2小时以内，超出部分200元/小时 |
| 新 闻 发 布 会 | 170元/小时 | 时间从客户要求到达时间开始算起 |
| 电视台节目字幕 | 140元/小时 | 每分钟2元（长期合作有折扣！） |
| 电视节目场记 | 140元/小时 | 按分钟计费 |
| 以上服务均是由五年以上工作经验的专业高级速录师完成，速记的质量与现场所提供的声音质量和速录师个人的能力、修养有关，在同等条件下会务通提供等同或优于其他同行的质量。 | ||
服务行业领域包括：能源类速录、石油类速录、机械类速录、矿业矿产类速录、IT类速录、电力类速录、水利类速录、环境类速录、工程类速录、航空类速录、科技类速录、通讯类速录、电信类速录、汽车类速录、工业类速录、法律类速录、合同类速录、医学类速录、医药类速录、化学类速录、化工类速录、商务类速录、外贸类速录、影视剧作类速录、文化类速录、艺术类速录等。
速记服务项目
现场会议记录
网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座等记录……在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将在第一时间以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
录音(像)带整理
录音笔、录音带、录像带、 MP3 、带录音功能的数码摄像机、收录机等录音资料，我公司根据客户实际需要，在最短的时间内由速记师使用专业速录设备将其整理转化为电子文稿。具体交稿时间由客户的业务量决定。
采访现场速记
此项服务专为媒体记者或带采访性质需求的客户提供。速记师跟随客户到采访现场，在您采访的同时，我们将您采访的内容完整记录，免去您后期整理录音的繁琐工作。根据客户的不同需要，文件可存为WORD或TXT文档，文稿现场交付。
嘉宾聊天现场速记
此项服务专为网络或有直播要求的公司提供。在嘉宾聊天的现场，我们将您聊天的内容完整记录，您只需将我们记录的内容直接联机，通过相应软件即可实现网上直播，亦可复制粘贴进行快速编辑，将聊天内容以精编形式发送到网上。
影视字幕整理
此项服务专为电影、电视台提供。节目录制合成后，我们将节目所需字幕完整记录。可按照客户要求，将字幕排版成制作方最方便粘贴的格式。
大量文字高速输入
此项服务为出版社、图书公司、报社及有录入需求的企事业单位或个人提供，我们将您所需要的资料完整录入，根据客户要求直接转换成为电子文档，按约定时间交付客户。
现场速记工作流程
| 人员 | 据会议实际情况，我公司每次分派速记师一至俩人，以确保在面临不可抗因素及意外事故发生（如机器突然掉电）时仍能很好完成任务。 |
| 设备 | 由我公司速记师自带笔记本电脑，客户单位只需提供一个带电源的标准插座、一张可摆放笔记本电脑的桌子与两把椅子。 |
| 记录 | 在速记记录过程中，不对会议进程产生影响，会议完全按照主办方预定计划进行。我公司速记师完整记录客户指定的与会者发言。 |
| 输出 | 会议结束后，我公司现场工作人员会立刻将文件第一时间拷贝到U盘（软盘）中，送予会议主办单位现场联络人（或用E-mail发送）。 |
场会议记录专用程序
| 会议速记工作程序 | ||
| 一、 | 联系 | 由公司有多年从业经验的员工负责接听电话，耐心细致解答客户朋友所提出的速记领域相关问题。 |
| 二、 | 会议速记领域 | 财政金融、投资理财、文化、传媒、公关、体育、艺术、广电、 房地产、建筑、装修装饰、设计、IT、数码、机械、工业、矿产、教育、政府报告、医疗卫生、法律、经济管理、环保、农业、商务等领域的网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座的中文记录……在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将在第一时间以E-mail形式传递并由工作人员电话确认是否及时传达。 |
| 三、 | 会议速记程序与相关注意 |
现场会议记录建议至少提前一天预约，预约时确认好现场速记的会议开始时间、地点、大致行业内容和会议速记所需的速录人员数量。 由于会议时间上的不确定性，部分当天预约的客户，也应尽量提前些，至少留出工作人员赶往速记地点的时间。个别实在紧急的临时会议，为了防止漏记，客户方可先用录音笔录音，会议结束后我方速录人员据录音进行文字补录。 |
| 四、 |
客户 配合 |
1、客户应尽可能提供详尽的会议背景资料，如会议记录涉及的单位名称、嘉宾名字、行业术语等，最好能提供完整的会议流程，这样可最大程度保障所记录会议文稿的准确性。 2、主办方提前安排好包括桌椅的座位，座位附近三米范围内有带电的插座或插线板（中国制式标准稳压的民用电源插座）。 |
| 五、 |
现场 记录 |
速记员按照约定，于会议开始前半小时左右到达现场做准备工作。保证会议开始后设备工作正常，工作状态饱满地投入工作。 |
| 六、 | 交稿 | 分批或整理完全部文稿后，通过邮件、QQ等方式交付给客户。 |
| 七、 |
服务 价格 |
200元/小时；600元/半天；1200元/天 |
| 此处“每半天” 按照三小时计算，每天按照六小时计算；19：00 后按每小时200.00元加收。最低起算标准：半天起算。 | ||
| 八、 | 结算 | 由于速记业务属于微利行业，为了节省成本，提高效率，一般都是会议结束后现场结算。因此需要客户提前告知我们单位名称，速录同事带上开好的正规发票于会议结束后交付客户联系人当场结算。没法提前预知会议时间的，结算后，发票可以在会议结束的第二天快递给客户。 |
| 九、 | 保密 |
严格为客户保密，保守客户资料秘密是我们基本的职业道德准则。 客户会议记录或录音资料，在交付文稿的72小时后删除，客户需要第一时间删除的，当场删除。 公司安排素质过硬的员工专门负责资料接收和发送工作。 |
录音整理服务程序
| 一、 | 承接方式 |
1、上门取送：免费取送您的各类录音文件，如MP3、MP4、磁带、MD、DV带、录音笔、U盘、光盘等； 2、快递； 3、网上传送：通过QQ、MSN、电子邮件等方式传送录音文件及稿件。（公司于2007年3月1日正式开通了独立光纤网络，可保证稳定、高速传输，为客户做出更有保障的服务。） |
||
| 二、 | 收到录音 | 公司由专人确认录音格式，确认录音能否顺利播放；确认录音音质是否清晰；确认有无方言，方言味是否影响辨听。并第一时间告知客户是否全部或部分整理，不清楚的地方是否需要标注时码。我们据录音音质和数量，第一时间和客户确定最晚交稿时间。 | ||
| 三、 | 明确客户对录音整理的要求 |
第一种：据普通话原音记录，听到什么记录什么。录音中废话、重复的话、口头禅全部据实记录； 第二种：对录音中能够明显辨别的废话、重复的话、口头禅进行适当编辑，尽量保证录音原意、保证语句通顺。 |
||
| 四、 |
客户 配合 |
客户应尽量提供录音相关文字资料，如录音涉及的单位名称、嘉宾名字、行业术语等，这样可最大程度避免谐音字的出现，更好的保障录音文稿的准确率。 | ||
| 五、 | 承接业务 | 我们会针对不同领域的录音，于第一时间安排对该领域相对熟悉且业务素质优秀的速录同事整理。业务量比较大的，公司会安排相对固定的工作人员提供长期稳定服务。 | ||
| 六、 | 交稿 | 分批或整理完全部文稿后，通过邮件、QQ、MSN等方式交付给客户。 | ||
| 七、 | 保密 |
1. 严格为客户保密，保守客户资料秘密是我们基本的职业道德准则。 2. 客户会议记录或录音资料，在交付文稿的72小时后删除，客户需要第一时间删除的，当场删除。 3. 公司安排有素质过硬的员工专门负责资料接收和发送工作。 |
||
| 八、 | 价格 | 录音快速整理 | 120元/小时 | 各类录音 |
|
磁带、DV带、MD 录音格式 转换 |
100元/小时 | 将磁带、DV带、MD转换为数码格式的录音。转换出的高保真数码录音，不但利于保存，而且无需再借助专业设备，使用一般常用的播放器如暴风影音就可播放。 | ||
| 影视字幕速录 | 120元/小时 | 整理字幕 | ||
| 120元/小时 | 整理场记 | |||
译声速录公司电脑速录速记团队的各语言工作人员，拥有丰富的文字功底、敏捷的手脑反应速度和各行业专业知识积累，多年来服务众多客户各种类型的会议现场，具有丰富的现场速记经验。
推荐内容 Recommended
- 医疗器械说明书翻译公司_专业医疗09-28
- 荷兰语翻译_荷兰语翻译公司_荷兰语09-28
- 立陶宛语翻译_立陶宛文翻译_立陶宛09-28
- 日译中_日文翻译成中文_日中翻译09-28
- 公司名称翻译_专业公司名称翻译公09-28
- 出口单证翻译_报关单证翻译_外贸单09-28
- 出生证明翻译公司_出生证明翻译09-28
- 出国留学成绩单翻译_高中成绩单翻09-28
- 公证委托书翻译公司_专业公证委托09-28
- 员工手册翻译公司_企业员工手册翻09-28
相关内容 Related
- 英国个人旅游签证、探亲访友和商09-13
- 英国留学签证流程及步骤09-13
- 英国签证材料的英文版还需要盖章09-13
- 为什么标点符号也要算翻译字数？09-12
- 为什么数字、字母也要算翻译字数09-12
- 翻译笔译资料字数是如何统计的09-12
- 【退休证翻译_退休证明英文翻译】09-12
- 英语标点符号的标准用法09-11
- 【亲属移民材料翻译，加拿大美国09-11
- 国外大学录取通知书offer翻译09-11