医药类常用专业词汇中英对照(3)

　　general information 通则信息

　　glacial acetic acid 冰醋酸

　　glandular stomach 腺胃

　　glass rod 玻璃棒

　　glassware preparation 玻璃仪器准备

　　glycerin base solution 甘油碱溶液

　　GMO 转基因生物

　　GMP 药品生产质量管理规范

　　good clinical practices 药物临床管理规范

　　gradient mixer 梯度混合器

　　gradient programme 梯度洗脱表

　　graduated pipette 刻度吸管

　　granular 颗粒

　　granulation 造粒

　　graphite furnace: 石墨炉

　　H. pylori 肠胃活检螺旋杆菌

　　H+/K+ ATPase enzyme system H+/K+ ATP酶系统

　　half life 半衰期

　　hardness tester 硬度试验机

　　headspace analyzer 顶空分析仪

　　headspace vial 顶空瓶

　　healing rate 痊愈率

　　heartburn 心痛

　　hemodialysis 血液透析

　　hexamethylene tetramine 六次甲基四胺

　　histamine 组胺

　　hot plate 加热板

　　HPLC 高效液相色谱

　　hydrazine sulphate 硫酸肼

　　hydrochloric acid 盐酸

　　hydrogen peroxide 过氧化氢

　　hydroxide 氢氧化物

　　hydroxy propyl methyl cellulose 羟丙基甲基纤维素

　　hydroxylamine 羟胺

　　hydroxylamine hydrochloride 盐酸羟胺

　　hydroxypropyl cellulose 羟丙基纤维素

　　hygroscopic 吸湿

　　hypertrophy 肥大

　　hypromellose 羟丙甲纤维素

　　iced water 冰浴

　　ICH 人用药物注册技术要求国际协议会议

　　induction 诱导作用

　　inhibition 抑制

　　in-house specification 内部规范

　　in-house specifications 内部质量标准

　　in-house 内部

　　injector 进样器

　　innovator product 专利药

　　instrument accuracy 仪器准确度、精确度

　　instrument reading 仪器读数

　　instrument response 仪器反应值

　　instrument's circuitry 仪器电路

　　intense 深度

　　interaction 相互作用

　　intravenous injection 静脉注射

　　intravenously 静肪注射

　　in-vitro-in-vivo 体内外

　　iodine flask 碘量瓶

　　ion chromatography 离子色普法

　　IPEC-PQG 国际药用辅料协会-药品质量集团

　　IR 红外吸收

　　iron(iii) chloride hexahydrate 六水三氯化铁/氯化高铁/氯化铁

　　isocratic pump 等度泵

　　isocratic 无梯度

　　kinematic 运动学

　　klucel 羟丙纤维素

　　lansoprazole 兰索拉唑

　　lead 铅

　　lead acetate 乙酸铅

　　lead acetate paper 醋酸铅试纸

　　lead nitrate 硝酸铅

　　lead nitrate anhydrous 无水硝酸铅

　　limit 限值/临界值/限度

　　literature references 参考文献

　　litmus paper 石蕊试纸

　　long-term stability 长期稳定性

　　LOQ 最低定量限

　　loss on drying 干燥失重

　　low shear blender. 低剪切搅拌器

　　lyophilized powder 冻干粉剂

　　magnesium oxide 氧化镁

　　magnesium perchlorate 高氯酸镁

　　magnesium sulphate 硫酸镁

　　manganese sulphate 1.硫酸锰

　　mannitol 甘露醇

　　manufacturer’s instructions (仪器)生产商的指示或说明

　　manufacturing process 制造过程

　　mean lethal dose 半数致死剂量

　　measuring cylinder 量筒

　　measuring pipettes 刻度吸量管

　　mechanical shaker 机械摇动器

　　median effective dose 半数有效量

　　membrane filter 薄膜过滤器

　　meniscus 弯液面，凹凸透镜，半月板

　　mercury 汞

　　metabolism 新成代谢

　　metabolizing enzyme 代谢酶

　　metallic impurities 金属杂质

　　methacrylic acid 甲基丙烯酸

　　methacrylic acid copolymer 甲基丙烯酸共聚物

　　methacrylic acid ethyl acrylate copolymer 甲基丙烯酸乙酯丙烯酸酯共聚物

　　methyl isobtyl ketone 甲基酮

　　methyl tridecanoate 十三碳酸甲酯

　　methylene 亚甲基

　　methylene chloride 二氯甲烷