意大利语会话邀请

　　意大利语会话邀请

　　实用例句

　　1. 提出邀请

　　Che programmi ha per oggi?

　　您今天有什么安排吗?

　　Ha tempo stasera?

　　您今天晚上有时间吗?

　　E libero domani?

　　您今天有空吗?

　　Che fa durante il week-end?

　　您周末干什么?

　　Che fa mei giorni di festa?

　　您节假日干什么?

　　Non ho nessun programma.

　　我没有什么打算。

　　Niente di speciale.

　　没有什么特别安排。

　　Perche me lo chiede?

　　您为什么问这个?

　　Mi venga a trovare!

　　上我家来玩吧!

　　Perche non viene a farci una visita?

　　您何不来拜访我家?

　　La vorrei invitare a una festa.

　　我想请您参加一个聚会。

　　La vorrei invitare a pranzo.

　　我想请您吃饭。

　　Domani e il mio compleanno.

　　我明天过生日。

　　Vogliamo festeggiare a casa.

　　我们想在家庆贺。

　　Deve assolutamente venire!

　　您一定要来!

　　Il signor Ma torna in Cina.

　　马先生快要回中国了。

　　Diamo una fesa d’ addio.

　　我们举办一个告别餐会。

　　2. 定时间/地点

　　Quando?

　　什么时候?

　　Che giorno?

　　是几号?

　　Il 20.

　　20号。

　　Che giorno e?

　　是星期几?

　　E un venerdi.

　　星期五。

　　A che ora?

　　几点钟?

　　Andrebbe bene alle 8:00?

　　8点怎样?

　　Andrebbe bene alle 7:30?

　　7点半怎样?

　　Sabato andrebbe bene?

　　周六好吗?

　　Va bene domenica?

　　周日好吗?

　　Va bene l’ ora?

　　这时间合适吗?

　　Sono libero.

　　我有空。

　　Ho tempo.

　　我有时间。

　　Mi va bene.

　　时间很适当。

　　Purtroppo non ho tempo.

　　可惜我没时间。

　　Purtroppo non va bene.

　　可惜不行。

　　Mi dispiace,ho gia un impegno.

　　可惜我已经另有公干了。

　　Dove ci vediamo?

　　我们在那儿碰面?

　　A casa mia.

　　在我家。

　　Al ristorante.

　　在餐馆。

　　Davanti all’ entrata.

　　在入口。

　　Alla fermata dell’ autobus.

　　在汽车站。

　　Bene, confermato!

　　好，说定了!

　　D’ accordo!

　　同意!

　　2. 接受/拒绝邀请

　　Vengo con piacere.

　　我愿意来。

　　Si, volentieri.

　　我愿意。

　　Mi fa piacere.

　　我很高兴来。

　　E una cosa che volevo fare da sempre.

　　我一直想做这件事。

　　E una cosa he volevo provare da sempre.

　　我一直想试一试。

　　Non ne ho voglia.

　　我没兴趣。

　　Lo trovo noioso.

　　我觉得无聊。

　　Non mi interessa molto.

　　我对此不大感兴趣。

　　Preferisco andare al cinema.

　　我更愿意去电影院。

　　Preferisco andare a un concerto.

　　我更愿意去听音乐会。

　　Ha qualche altro suggerimento?

　　您有别的建议吗?

　　Ha qualche altra idea?

　　您有别的主意吗?

　　Magari un’ altra volta.

　　下次吧!

　　Spiacente.

　　很抱歉!

　　Peccato!

　　很遗憾!