乌克兰语翻译：实用乌克兰语口语

　　乌克兰语会话
       我/您Я / Ви

　　----在哪里? = de ye ...?

　　车费多少钱?= skilky koshtuye kvytok?

　　票= kvytok

　　一张去---的票 = kvytok do ...

　　你去哪里? = kudy vy yidete

　　你住在哪里? = de vy zhyvete

　　火车= poyizd

　　公共汽车= avtobus

　　地铁= pidzemka

　　飞机场= aerodrom, letovyshche

　　火车站 = zaliznychna stantsiya

　　公共汽车站 = avtobusova zupynka

　　地铁站= stantsiya pidzemky

　　出境= vidyizd

　　入境 = pryyizd

　　汽车租赁处= vynay’m avtomashyn

　　停车场 = stoyanka, parkuvannya

　　旅馆= hotel

　　客房= kimnata

　　预订= zamovlennya na kimnatu

　　今晚有没有空房= chy ye vilni kimnaty na s’ohodnishnyu nich?

　　客满= nemaye vilnykh kimnat

　　护照= pasport

　　Napryamy

　　左 = na livo

　　右 = na pravo

　　一直= pryamo

　　上 = vhoru

　　下 = vnyz

　　远= daleko

　　近 = blyz’ko

　　长 = dovhyy’ (m), dovha (f)

　　短 = korotkyy’ (m), korotka (f)

　　地图 = karta, mapa

　　旅游问讯处 = informatsiyi dla turystiv

　　Ustanovy i zamitni mistsya

　　邮局 = poshta

　　博物馆 = muzey’

　　银行 = bank

　　警察局 = politsiy’na stanytsya

　　医院 = likarnya, shpytal’

　　药房 = apteka

　　商店 = kramnytsya

　　餐馆 = restoran

　　学校 = shkola

　　教堂 = tserkva

　　洗手间 = tualyet, laznychka

　　街道 = vulytsya

　　广场 = ploshcha

　　大山 = hora

　　山丘 = horb

　　山谷 = dolyna

　　海洋 = okean

　　湖泊 = ozero

　　河流 = rika

　　游泳池 = basey’n

　　塔 = vezha

　　桥 = mist

　　Hodyny i Daty

　　几点了? = kotra hodyna?

　　七点十三分= s’oma trynadtsyat’

　　三点十五分= tretya pyatnadtsyat’

　　三点一刻= chvert’ po tretiy’

　　十一点三十分= odynadtsyata trydtsyat’

　　十一点半 = piv do dvanadtsyatoyi

　　一点四十五分= persha sorok pyat’

　　一点四十五分 = za pyatnadtsyat’ druha

　　日/天 = den’

　　周 = tyzhden’

　　月 = misyats’

　　年 = rik

　　星期一 = ponedilok

　　星期二 = vivtorok

　　星期三 = sereda

　　星期四 = chetver

　　星期五 = pyatnytsya

　　星期六 = subota

　　星期日 = nedilya

　　一月 = sichen’

　　二月 = lyutyy’

　　三月 = berezen’

　　四月 = kviten’

　　五月 = traven’

　　六月 = cherven’

　　七月 = lypen’

　　八月 = serpen’

　　九月 = veresen’

　　十月 = zhovten’

　　十一月 = lystopad

　　十二月 = hruden’

　　春天 = vesna

　　夏天 = lito

　　秋天 = osin’

　　冬天 = zyma

　　今天 = s’ohodni

　　昨天 = vchera

　　明天 = zavtra

　　生日 = den’ urodyn

　　祝你生日快乐 =

　　z dnem urodyn! z dnem narodzhenya!