小语种自主招生面试秘笈

所在位置：翻译公司 > 新闻资讯 > 翻译知识　/ 日期：2019-12-03 11:16:01　/ 来源：网络

大部分语言专业院校(北京外国语大学，上外，广外，北京语言文化大学)对学生没有非常特殊的要求。

　　需要注意的是，许多小语种在高考前按教育部规定实行提前招生：即非通用语提前招生，在高考前就结束了，但仍然有学校通过高考录取报考小语种专业的考生。

　　入学基本素质：

　　按国家教育部的有关规定，对考生进行德智体全面衡量，择优录取。同时还注意相关科目 ( 语文、数学、英语 ) 的实际水平和英语口语水平。

　　对考生的身体条件遵照普通高等学校招生体检工作指导意见，凡有口吃、嘶哑或口腔有生理缺陷及耳鼻喉科疾病之一而妨碍发音的，有听力障碍者，我校不能录取。

　　基于大学学习的需要，良好的语言学习能力也是必须的.

　　在京高校小语种招生情况

　　北京大学在北大，小语种就是除了英语之外的其他语种，北大招生分两种：第一是从全国13所具有保送资格的外国语学校提前录取，相当于直接保送;第二是在北京市进行小语种招生，先将小语种计划提前公布，学生根据要求参加面试，按正常程序填报志愿。

　　北京外国语大学北京外国语大学开设英语、日语、法语、德语等34种外国语，其中，小语种为29种，包括西班牙语、荷兰语、俄语、阿拉伯语、意大利语、瑞典语、葡萄牙语等。34种语言除英、德、法、日语外，其他语种均实行提前单独招生。29个专业中，除西班牙语、阿拉伯语、俄语每年招生新生外，其他语种隔年或隔数年招生一次。

　　对外经济贸易大学该大学外语学院下设日语系、法语系、西班牙语系、阿拉伯语系、俄语系、朝鲜语系、意大利语系和越南语系。2004年有日语、朝鲜语、俄语、阿拉伯语和越南语5个专业提前单独招生考试录取。面试内容包括英语朗读并回答问题，对所报语种的模仿等综合考查。北京地区考生在高考考试成绩达到学校规定的分数线，按专业面试成绩，从高分到低分择优录取。京外地区考生在三门文化课考试成绩达到学校规定的分数线情况下，按专业面试成绩择优录取。

　　北京语言大学该校设有10个硕士学位点和2个博士学位点。小语种招生计划(专业、人数、男女比例)每年都会有所变化，一般在考试前才会公布。小语种专业有法语、德语、西班牙语、日语、朝鲜语(韩国语方向)、阿拉伯语。

　　中国传媒大学小语种招生主要有日语、葡萄牙语、德语、豪萨语、俄语、普什图语等，其培养目标是能在对外传播、外事、经贸、文化、教育、科研等部门从事非通用语、英语工作的复合型人才。考试科目包括面试和笔试。

　　北京第二外国语学院小语种提前招生专业有俄语、德语、法语、西班牙语、朝鲜语等。提前面试包括专业口试和面试，口试难易程度与高考近似，主要测试考生语音、模仿、理解和表达等方面的能力。面试包括对考生语言表达能力，对所报语种对象国基本知识的了解。录取时以高考总成绩和面试、口试成绩为主要依据，同时参照外语、语文的单科成绩。

　　有的学校会限制报考人的某些条件，所以楼主还是要亲自认真比对，看自己是否符合学校的条件。

首先，在传授一切技艺之前，请各位仔细思考一下是否真的要走这一条路，因为高三的时间点滴金贵，若是浪费了时间而又没有达到效目的，实在是遗憾之极。作出决定之前，请考察自己的外语及母语表达能力和求学意向，choosing a major that suits your strength and interests比较完美，但如果是惧怕高考的压力而投走此路不免太过屈服与命运，更是对自己的未来不负责。总结一下，要考虑三点：1--是否真的要去;2--有能力去么?3--是否是你真的想要的。

　　英语只是外在，内涵必须外显

　　好，cut to the case! 作出决定就要为此负责，老夫也会不遗余力地将脑汁全部挤出甩在这里。最先要了解到的，就是考官和学校要的是什么。一般的同学只会想到口语表达能力，而事实上考官还会深层次地考察你的一切，尤其是人文知识，因为学校希望能够招收到尽可能更为优秀、更有潜力的人才，所以在作答时要时刻体现自己的文化功底和优点。但过于吹嘘自己实为不当，所以有时要欲语还休、适可而止。

　　语音漂亮，考官心仪

　　另外，一切外语类的面试，考官都会严格考察你的语音面貌，因为所有成功的语言学习者都知道，语音是最为基本而又最容易出彩的方面，所以不容小视。唯有精细的仿读训练才能让你鹤立鸡群，出众的语音面貌会让考官眼前一亮，印象分就有了。语音是长时间磨练出来的基本功，不要以为一个音标或单词读准了就完事大吉，真正在即时表达时能够用到连读、失爆、上挑式语调等等才是高手的水平。老夫在这里推荐VOASE或Studio Classroom这种中慢速、细节饱满的听力资料来模仿。模仿时更要注意一切细节，但仿读之前一定要做足分析工作，避免固有错误的发音仍然存在。

　　考题分类总结，提前做好答案

　　考题主要与雅思和托福口语的试题较为相似，所以大家应该将最近一年的考题做个遍，而且要以书面形式来做。一来可以让思路清晰稳健，二来可以提升语言质量，之后再读熟记牢，在听到考官说到相似问题时就可以张口即来。另外，考题的分类很重要，什么人物类、地点类、日常用品类等等，一类话题只准备一两个答案就可以随意应对了。此外，加入一两句不落俗套的引言来做点睛是很不错的。