“結構です”到底是肯定还是否定？

　　“結構です”可以说是日语学习当中的一个万能表达的词汇，既可以表示肯定也可以表示否定。所以在用的时候具体要根据当时的情况来分析。

　　前面接肯定语气时，一般意思是，好了，够了。而有时候，比如说，有个很うるさい的人在旁边，你很烦，说了句：もう结構です。意思是，好了，够了。隐含别烦了的意思。表示这个意思时，一般都和もう合用。

　　| 結構【けっこう】

　　01.名词

　　❶结构，布局，构造

　　文章の結構を考える。

　　考虑文章的结构。

　　❷特指极其完美的东西

　　結構を尽くした邸宅。

　　精巧别致的邸宅。

　　02.形容动词

　　❶漂亮、很好、优秀

　　◆結構なご身分だ。

　　令人羡慕的身分

　　◆婚約となったらまことに結構なことです。

　　如果能订婚那真是一件好事

　　◆この料理はあたたかくて結構だ。

　　这(盘)菜热乎乎的真好

　　❷足够，可以，能行

　　◆これだけあれば結構です。

　　有这些(也)就够了

　　◆もう結構です、十分いただきました。

　　(已经)足够了，吃很多了

　　◆いまの給料で結構です。

　　我对现在的工资很满意。

　　❸好极了，不错

　　◆旅行は大いに結構だ。

　　去旅行好极了

　　❹不用，不要

　　◆あしたからは来なくて結構です。

　　从明天起你就不用来了。

　　◆お車をよびましょうか

　　いえ結構です。電車で帰りますから。

　　给您叫辆车吧?

　　不用，不用，我坐电车回去

　　03.副词

　　❶相当，很好地，蛮好

　　◆君は結構金持ちじゃないか。

　　你不是相当有钱吗?

　　◆結構役に立つ。

　　相当好。

　　❷常用惯用语

　　結構毛だらけ猫灰だらけ。

　　(诙谐语)非常好。

　　所以，既然結構です被称为万能词，那就说明它的使用范围非常广，我们不需要纠结于它到底是否定还是肯定，只有多用，多说，多听，才能真正的领悟这个词!