北京签证翻译是对移民局或驻外使馆要求的材料进行翻译，译稿的专业性关系着公民在国外的身份的合法性。因此，选择一家专业的北京签证翻译机构很关键。
北京专业翻译公司有哪些？不同的北京专业翻译公司，有着不同的实力、服务水平、翻译团队，得到了不一样的评价。对于正规公司来说，制定一系列流程，尽量避免矛盾的出现。那么，他们都有哪些基本流程，既保证了自己的权益，同时又能够保护广大客户们的权益?
首先，北京专业翻译公司会根据不同客户的要求，确定翻译时间。对于不太着急的客户来说，会稍微延长交稿时间。对于要求急切的客户来说，会尽量缩短完成任务的时间，急客户之所急。等到他们对客户订单进行全方面分析之后，给出报价以及翻译时间。这段时间不会太短，包括翻译、校对再到审核与排版，经过各个步骤之后，提供有质量保障的翻译稿件。
一、北京签证材料翻译语种：
美国、英国签证翻译、法国签证翻译、日本签证翻译、澳大利亚签证翻译、加拿大签证翻译、韩国签证翻译、德国签证翻译、俄罗斯签证翻译、意大利签证翻译等其他国家的留学签证翻译及移民签证翻译。
二、北京签证材料翻译注意事项：
1、签证材料翻译一般要求加盖翻译专用章；
2、译者所在单位地址、译者资质信息、联系电话，尤其是英联邦国家的签证翻译就是这样；
3、翻译者签字和翻译日期；
三、北京签证翻译范围：
签证材料翻译主要涉及到以下材料：、行驶证、企业营业执照、企业注册证、单身证明、、完税证明、出生证明、纳税证明、存款证明、银行存单、收入证明、工资证明、退休证翻译、在职证明、工作单位证明、邀请函、、组织机构代码证、委托书、担保函、工资表、准假信、个人声明、、公司派遣函等，具体翻译材料不同国家会稍有不同。
四、北京签证翻译公司推荐：
（1）高效、快捷，所有的翻译均可当天提交、当天翻译完成。
（2）专业海归文书专家领衔翻译团队，8年留学文书翻译经验。
（3）两校一审的严谨翻译精神。
（4）我司的公章在大使馆、领事馆、公证处、出入境机构、公安局等国家权威部门均被认可。
北京专业翻译公司有哪些-译声北京签证翻译公司是国内专业的签证翻译公司，积累了丰富的专业经验和标准化签证流程，在翻译服务中精益求精，力求为客户创造更多附加价值。我们凭借严格的质量控制、规范的运作流程，为国内外众多客户提供了高质量的签证翻译服务。专注于签证翻译14年，受到了客户的一直推崇。如果您有这方面的翻译需求，可在线咨询客服或致电译声热线：400-600-6870.
公司新闻相关问答
问：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费?
答：对于不足一千字的稿件，目前有两种收费标准： 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
问：请问贵司的笔译范围？
答：笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
问：是否可以请高校教师、学者或学生翻译？
答：绝对不能，风险自负。许多公司在寻找译者时，首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时，这种做法对于供内部使用的翻译可能有效，即，您只想了解文件大意，但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言，这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能，但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠，但风险更高，因为他们毫无实战经验，翻译出来的文件基本无法使用。
问：翻译交稿时间周期为多长?
答：翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天，对于加急的大型项目，我们将安排多名译员进行翻译，由项目经理将文件拆分成若干文件，分配给不同的译员进行翻译，翻译后由项目经理进行文件的合并，并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程，最终交付给客户。
问：提供一个网站的网址，能够给出翻译报价吗?
答：对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。
问：为什么标点符号也要算翻译字数？
答：①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求，中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。
②标点符号在不同的语种中，有不同的表达方式，例如中文的标点符号大多是全角的，英文的无特殊设置都是半角的，而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言，标点符号的规则就相对复杂，对于翻译文件来说，标点符号的部分也是很费时。
③另外，标点符号在句子中对句子语境等的限制因素，使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以，该部分也要计算在内。
④可能我们平时不是很注重标点符号，其实在文字表达中，标点符号的重要不亚于单字单词，一个标点符号可以改变全句话的意思，而我们的工作也是做到了这一点，保证每个标点符号的准确，保证译文表达的意思和原文一样。
问：需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢？
答：我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服，一对一沟通具体翻译需求，组建专属译员团队。
问：为何每家翻译公司的报价不一样?
答：大家都知道一分价格一分货，在翻译行业里更为突出，译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场，恶意搅乱，以次充好，低价吸引客户。
问：为什么数字、字母也要算翻译字数？
答：根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求，中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说，数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面：
首先，我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用，对待收费我们都是统一对待的，其次，数字和字母也是文章中的一部分，特别是在一些商务文件中，数字就是文件的主题，所以也是一样要收费的。
另外，纯数字字母需要核对、录入，比翻译一个词语更麻烦，翻译是大脑里面概念形成的，而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的，这将会花费更多的时间，所以我们会把数字和字母也算成字数。
但是有一种情况除外，如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的，这部分我们可以不计算在内。
问：请问贵司每天的翻译量是多少？
答：我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成，但是时间和质量是成正比的，慢工才能出细活，我们建议在时间允许的情况下，尽量给译员充足的翻译时间，以便交付优质的译文。
