什么机构可以证件翻译 翻译证件需要多少钱

　　现在国际沟通逐渐频繁，出国也不是什么稀奇的事情，要去其它国家，证件自然是不可少，做好翻译也都尤为重要。证件翻译所需要注意的事项很多，除了在语言上要把握外，当然其中还有不少细节要考虑，不妨让专业证件翻译机构就一起来看看吧。

　　1、证件的格式不要出错

　　以证件翻译来看，证件里的语言不可出错，但格式同样要警惕出错。不同的证件本身在格式规范上都会有不同的要求，在实际处理的时候不可以用单一的思维考虑，要做到具体问题具体分析。对相关的证件格式以及排版等都要熟悉，并做好检查，这样才能够减少证件出错的可能，确保可用性。

　　2、证件的细节要看清

　　证件的话是需要生效，不管是户口本、学历还是身份证等，里面会有很多细节知识点，在翻译的时候不要太马虎，一定要严格地按照证件的处理要求进行。比如证件里的地名表达、人名表达、时间表达、数字表达等等，根据不同国家的表达形式不同，在处理上也都需要做具体分析，以确保证件的可用性，真正地满足使用需求。

　　3、证件的词语要正确

　　证件翻译对语言上的要求是不言而喻的，在实际翻译处理的时候就要注意到词汇和语句的衔接。注意内容一定要一对一进行，不要自己添加，也不要删减，这都会影响到证件的准确与否，实际处理的过程中要反复查看、校对，以保障证件的可用。

翻译证件需要多少钱

       在了解证件翻译价格的同时一定要注意翻译公司证件翻译需要必备的资质，有以下几点。

       1.拥有公章及翻译专用章。

       2.证件翻译好后都需要盖翻译专用章。

       3.公司营业执照必须有备案编码。

       以下是译声翻译关于证件翻译的报价，报价均含税和邮费、打印费。  

证件翻译价格(元/份)  ：

备注：驾照翻译电子版的一般24小时内就可以拿到了，纸质一般1-3个工作日即可拿到驾照翻译的翻译件。

温馨提示：

在确保翻译质量，证件翻译最好通过专业翻译公司来完成，同时证件翻译有以下的特点：

1.高效、快捷，所有的翻译均可当天提交、当天翻译完成。

2.专业证件翻译项目组，多年证件文书翻译经验。

3.翻译公司一直遵循“两校一审”的严谨证件翻译工作精神。

4.翻译的翻译专用章在大使馆、领事馆、公证处、出入境机构、公安局等国家权威部门均被认可。

　　处理证件翻译有很多方面需要考虑，对翻译人员们来说也是一种考验，不仅仅是对证件有齐全了解，把握好语言的准确性，而且也要仔细做好检查，确认翻译中没有出现任何的表达错误，以让证件审核顺利通过。