邀请函翻译_邀请函翻译公司_商务英语中邀请信的写法

邀请信是邀请某人出席某活动的信函。邀请信应该明确给出活动的内容、时间和地点。具体地说，你应该在信中写明活动的：
邀请函按其格式可分为请帖式和书信式。

    ①请帖式的邀请函又称请帖，有一定格式。企业、政府、机关、团体或个人如有什么隆重的活动需邀请对方参加，可以将要传达的意思简短地写成请帖的形式发给对方，如大型宴会邀请、官方会议及舞会邀请、盛大婚礼邀请、展览会邀请等。邀请面较广的内容往往还要登上报纸、杂志、电视、网络等大众媒体上。
    ②书信式的邀请函除用于机关、单位、学校、团体等相互邀请，也可用于熟悉的人如朋友、亲戚之间的一般性邀请，如一般的婚礼邀请、就餐邀请、聚会邀请、出游邀请等。它一般书写在纸条上，书写形式没有书信那么严格，通常不用写开头语、写信人地址、收信人地址、结尾语等项目。但如果要求对方回复，而对方又不知你的地址，就有必要留下地址了。

1.邀请方。

2.内容。

3.地点。

4.日期。

5.开始的时间。

6.持续的时间。

常用句型 Useful Sentences

Formal 正式的

1. I would like to invite you to 我想邀请您参加。

2. You are invited to 您被邀请参加

3. I would be very glad if you could come to 如果您能来，我会非常高兴。

4. Would it be possible for you to? 您是否可以参加？

5. I wonder if it would be possible for you to 我想知道您是否可以参加？

6. I wonder if you could 我想知道您是否可以参加？

7. Would you be able to? 你能参加吗？

8. It would be a great honour for if you could 如果您能，深感荣幸。

9. It would be a great pleasure for if you could 如果您能，不胜欣慰。

Informal 非正式的

1. Would you like to attend? 你能参加吗？

2. Would you like to come to a? 你能来吗？

3. Would you care to come to? 你愿意来吗？

4. Would you be able to? 你可以吗？

5. Do come and join me/us on 你一定要来参加我/我们的

6. It would be great if you could 如果你能，那就太好了。

Declining an invitation 回绝邀请

1. I am ver?y sorry but I am not able to 非常抱歉，我不能

2. Unfortunately, I have a prior engagement that evening. 对不起，那天晚上我已另有约会。

3. Thanks so much for inviting me, but I'm afraid that due to I cannot accept your kind invitation.

 谢谢你的真诚邀请，但因我恐怕不能接受你的邀请了。

【经典范文 Model】

Subject: Staff training Monday July 5

  Dear all,

  We would be very pleased if you could come to a staff training meeting to be held on Monday July 5 in room 405 from 2 p.m. to 5 p,m. Please let me know if you will be able to attend.

  Regards,

  David Lui

主题：7月5日，星期一，员工培训

  致全体员工：

  敬请光临员工培训。时间：7月5日下午2点至5点；地点：405房间。请能够参加的人员通知我。 

  此致

                                                                       大卫·鲁伊