英文翻译收费标准-英文翻译中文的价格没有明确的 标准，对于翻译公司报价，有些有翻译需求的客户认为翻译公司的报价越便宜越好，但是翻译的报价必然取决于翻译的质量和翻译的速度。那么英文翻译中文收费标准到底是什么，译声英价格按什么收费呢？一般而言，英语翻译公司会根据待译内容的专业性和难易程度、待译翻译量、客户要求等来决定英语翻译单价。

　　首先我们来先了解一下英文翻译的收费标准，翻译公司的报价都是根据翻译文件的内容难度和数量来定的。一般情况下英译中的价格在140元-400元/中文千字，翻译公司的笔译会分为几个级别来代表稿件的难度要求和用途，级别不同，收费也不同，级别越高，收费也就越贵：注：每家翻译公司的单价可能略有不同，客户可以多比较几家翻译公司英语翻译报价。

　　英语笔译价格

　　简单的说，参考级一般不用于任何公共场合或商业往来，仅供个人或企业内部参考，大部分科技领域的文件都属于专业级，出版级别主要用于出版、发行。如果是小件类，比如公证书、证书、成绩单、营业执照、户口本、驾驶证等各类基本件，则按份收费;如果是公示语、菜单类按条收费，听译类，则按分钟计费。

　　另外，英语笔译翻译公司报价字数统计方法为：纯文字类中外互译按照中文简体版MS WORD2003软件工具栏中字数统计中的字符数不计空格栏为准计数，外译外按照中文简体版MS WORD2003软件工具栏中字数统计中的字数栏为准计数。

　　英语口译

　　口译，又称传译，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便同时进行翻译。口译分为同声传译、交替传译和普通商务口译。翻译公司所提供的口译服务一般包括生活陪同、技术陪同、商务谈判、会议交传、同传、外派、电话口译、主持和配音。

　　英语口译价格

　　通常，口译人员工作时间为8小时/天/人，超出部分需按小时收取相应的加班费用，不足4小时按照半天算，常规工作时间为早9:00-晚5:00。如需外地出差，客户负责翻译的食宿、差旅费用;其中，驻外口译不包括交传、同传性质。而配音和电话口译计价单位为：元/每分钟;同传和主持计价单位为：元/每场/每人。

　　英语翻译如何收费?英语翻译公司收费标准是什么?以上以常见的笔译报价和口译报价为主，介绍了对应的翻译公司报价，是一种比较常规的翻译公司收费标准，如遇不同的语种，翻译公司报价又会有所变化，由于涉及语种较多，在此就不多做解释，一般翻译公司的官网都会有贴出有关翻译报价的信息。