英文翻译的价格是多少？哪些因素影响价格？

 翻译公司报价，在以前都是翻译公司统一决定，再有客户进行挑选。现在的翻译公司的收费标准基本上还是和地区有关，不同的地区确定的价格多是不一样的。具体哪些因素影响价格呢?专业翻译公司译声将详细解答。

　　第一、所涉及的领域不一样，则实际的翻译出来的价格也是不一样的。英文翻译的价格是每一千字在160到220之间，这也是英译中的价格，毕竟，外文翻译成中文是相对简单一点的。但是译声英，就需要再次基础之上在家50了，但是二三线城市的翻译标准没有那么严格了，杭州的价格是140到180之间，但是，济南却是120到160之间。

　　第二、翻译公司的收费标准有的时候是根据翻译的内容来合理定价的。在遇到英语，韩语，日语以及法语等的文件翻译，是相对比较轻松的，也是翻译公司都非常乐意接手的翻译工作。但是，在需要进行德语，俄语等比较偏远的小语种的文件翻译，翻译公司普遍不愿意接手。毕竟难易程度是不一样的，这些语言由于在学习的时候都受到了相当大的折磨，于是，在翻译工作的时候，翻译公司多余这些语种的价格都会比实际报价要相对高一些。这也是不少客户反映翻译的报价和实际收费是不一样的原因之一。

　　第三、翻译公司的收费标准有的时候是需要考虑工作的性质的。通常的文件翻译，只需要签订保密协议以及错译赔偿就可以了。但是，在涉及到法律文献以及历史资料的翻译的时候，除了签订相关的保密协议之外，还需要签订免责声明，毕竟有些翻译是需要在不公开的时候进行的。不管是翻译公司的员工，还是个人都需要基本的保密素质，这也是翻译公司的基础工作。

　　第四、翻译公司的收费在有的时候就需要额外加费了。普通的文件翻译，需要保证不出错的情况之下，在规定是时间之内完成就可以了;但是，遇到赶点翻译的工作，翻译公司就需要额外收费了，很多翻译公司在签订协议之前，都会对客户进行此类声明。毕竟翻译公司的忍受有限，需要加班的时候，都是翻译公司的员工赶时间完成的，于是，获得相对应的报酬也是在情理之中的。

　　专业翻译公司译声指出，以上的翻译公司的收费标准只适用于普通的翻译市场，对于，翻译公司的私自收费是不以此标准为主的，希望大家在选择翻译公司进行翻译公司的时候，要谨慎小心。