游戏用英语怎么说（什么是游戏翻译）

　　什么是游戏翻译呢?很多人对于这个方面并不是非常了解，想要找一位专业的游戏方面的翻译工作人员也挺重要的，对于工作人员会有一些相关的要求，比如说对于游戏市场要有一定了解，对于游戏的各种名词要有了解，而且对于游戏市场和游戏的整体特点都需要有所了解，这样才能够胜任这份工作。

　　专业知识很重要

　　游戏翻译需要具备专业的知识，毕竟每一个行业都是这样的，特别是翻译这份工作，这是文化类的工作，是语言类的工作，需要精准，不能有一丝一毫的马虎，对于游戏公司而言，翻译一些国外的游戏内容是非常关键的，这样的话才能了解到当前的游戏市场的发展，这也是企业不可或缺的重点。选择在很多创业型的公司当中，都会选择使用专门的游戏翻译工具，或者找一位专门的游戏翻译工作者，这些其实都是为了让工作更精准。

　　工作经验很重要

　　游戏翻译需要具备良好的工作经验，毕竟每一份工作其实都是这样的，只有具备了良好的工作经验，才能够胜任这份工作，对于一位专门的游戏工作人员来说，重要的名词一定要懂，而且细节方面是一定要了解的，这也是一个职业很多的人对于外国的语言比较了解，对于游戏也刚好比较了解，这样的话就可以从事这份职业，当然也需要有过硬的工作经验和工作能力，这一点非常关键。

　　一家合适的专业机构是保障游戏翻译质量的关键

　　想找一名专门的游戏翻译工作者，可以先找一家靠谱的机构，找了一家靠谱的机构，其实就是保障了游戏翻译出的文章质量，游戏当中的相关内容，在翻译的过程当中会产生一些变化，比如说外国的一些语言在进行翻译的过程当中很有可能会产生一些变动，比如说语气词的使用，还有一些形容词的使用，这些都可能会有一些意义的变化，所以找一名翻译工作人员一定要有经验，一家合适的靠谱的专业机构是保障游戏翻译质量的重点关键。

　　游戏的英语说法：

　　game

　　游戏的英语说法：

　　play game

　　游戏的相关短语：

　　游戏引擎 game engine

　　卡片游戏 card game

　　电子游戏 Video Games

　　游戏作弊 Cheating in video games

　　竞速游戏 racing video game ;

　　网页游戏 browser game ;

　　游戏王 Yu-Gi-Oh

　　益智游戏 puzzle video game

　　游戏的英语例句：

　　1. He spends most of his pocket money on PlayStation games.

　　他大部分零花钱都用来买PS游戏了。

　　2. Online gaming allows players from around the world to challenge each other.

　　网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。

　　3. "Monopoly" is one of the best-selling games of all time.

　　“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。

　　4. Any child who is caught will be kept in at playtime.

　　凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。

　　5. A toy store has marked down the Sonic Hedgehog computer game.

　　一家玩具店降低了电脑游戏《刺猬索尼克》的售价。

　　6. It's a game that has really lost its allure.

　　这是一项的确已失去了魅力的游戏。

　　7. You can engage in croquet on the south lawn.

　　你可以参加南边草坪上的槌球游戏。

　　8. On the far side of the street, two boys were playing marbles.

　　在街道的那一边，两个男孩在玩弹子游戏。

　　9. People complain about how children spend so much time on computer games.

　　人们常抱怨孩子花太多时间玩电脑游戏。

　　10. At his grammar school he is remembered for being bad at games.

　　在文法学校他因不善于玩游戏为大家所熟知。

　　11. Ludo is a version of an ancient Indian racing game.

　　鲁多是由一种古印度竞赛游戏演变而来。

　　12. It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.

　　它其实就是正负数的简单数字游戏。

　　13. Horse-racing was once considered vulgar and lower class in Japan.

　　赛马在日本曾一度被视为是粗俗的下层社会游戏。

　　14. Being a good game-show host means getting to know your contestants.

　　要想做一个优秀的游戏节目主持人就要了解你的参赛选手。

　　15. They're treating it like a game, a novelty. That's got to stop.

　　他们把这件事当成了一个游戏，觉得很新鲜。不能再那样下去了。