会计报表以帐簿记录为主要依据,用各种表格形式,分类、整理、汇总一系列会计核算指标，总括反映企业或行政、事业等单位在一定时期的财务成本情况或预算收支情况的书面报告。会计报表按编制时期分，有年度报表、季度报表、月份报表和旬报；按经济内容分，有资金报表、成本或费用报表、利润报表和综合报表；按编制单位分，有独立核算单位编制的单位报表和上级主管单位编制的汇总报表。此外，还有只供本单位使用的内部报表。会计报表用途①可以了解和掌握编表单位在一定日期的财务状况；②可以分析与考核财务成本（或费用）计划和预算的完成情况,以及对财务制度的执行情况;③可以检查与评价编表单位经营管理工作所取得的成绩和存在的问题，并可为编制下期计划和预算提供依据。

译声日照翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于会计报表翻译，公司会计报表翻译，分公司会计报表翻译，公司年终会计报表翻译等多个领域报表翻译服务，翻译语种有英语会计报表翻译，韩语会计报表翻译，法语会计报表翻译，日语会计报表翻译，德语会计报表翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

会计报表-目的

向会计报表的使用者提供有关财务方面的信息资料，保证会计报表提供的信息能及时、准确、完整地反映企业的财务状况和经营成果。会计报表的便于理解、真实可靠、相关可比和全面完整，是会计信息的质量要求，会计报表及时提供给使用者是信息的基本要求。

会计报表-要求

编制会计报表的基本要求就是便于理解、真实可靠、相关可比、全面完整和编报及时。

会计报表-形式

在中国，为了保证会计报表指标能在国民经济一定范围内综合汇总和分析利用，国营企业和行政、事业单位定期编制的报表种类、格式、内容、编制方法、报送期限和程序等都由国家统一规定。各单位编制的会计报表要做到内容完整、数字准确、说明清楚、编报及时、手续完备，并按照一定的组织系统逐级审核、汇总报送有关部门。内部报表是为本单位有关部门改善经营管理及时提供经济信息服务的，其种类、内容及编报日期等，则由本单位根据实际需要自行确定。

在西方国家，一般没有国家统一制定的企业会计报表制度。但是，其股票上市的股份公司为了向股东和债权人表达其盈利能力和偿债能力,吸引更多的投资,增强企业的竞争能力，也定期公布资产负债表、收益表、财务情况变动表等会计报表，并委托执业会计师（见会计师）加以查核，以取信于人。