出入境时，相关人员将需要办理相关出入境证件。出境证件办理程序:领表——填表——交表——受理——领回执——照相——（邮寄）——交费——领证

瑞科翻译公司严格执行质量控制系统、规范化的业务流程与审核标准，为每一位客户提供及时、专业、优质、高效的翻译服务。公司拥有一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队，一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译质量。对于所有翻译项目，无论大小难易，我们均严格执行“翻译、译审、校对”的既定翻译流程，确保实现最高的翻译质量。我们的专业团队包括项目经理、翻译、高级翻译、译审、校对和排版工程师，80%以上的译员均具有硕士学位，他们在翻译和本地化领域都拥有丰富的实践经验。

译声翻译公司是一家专业翻译公司，我们的翻译语种有：英语出境证件翻译、法语出境证件翻译、德语出境证件翻译等，出境证件翻译涉及到的领域极多，在各个行业的出境证件翻译都有着丰富的经验，并受到了客户一致好评，我们一直致力于高质量、快速度的出境证件翻译，瑞科期待与您的真诚合作。

准备好相应材料后（外文证明材料需到指定的翻译公司译为中文），请本人携带有关证明材料的原件和复印件（A4）到北京市公安局出入境管理处提交申请，并回答有关询问。您需要提交的材料有：

1、本人户口簿（集体户口提供户口卡片）、身份证的原件和复印件9户口簿须复印首页和本人资料页）。户口簿与身份证项目不一致或户口尚在迁移中的，请到户口所在地派出所办理变更或落户手续，迁户落户的身份证签发地须做相应的变更，非北京户籍人员须提供暂住证或定居国外证明原件和复印件。

2、近期2寸直边正面免冠淡蓝色背景彩色证件照片1张，并贴在申请表的相片位置，公职人员不着制式服装，儿童不系红领巾，照片尺寸见申请表。

3、填写完整的申请表原件（登记备案人员仍须填写单位意见并加盖公章）；

4、与出境事由相应的证明材料原件或复印件；申请被受理后，请持《取证回执》和身份证在接待大厅拍摄数码证件专用照片。如委托邮局递送证件，请到邮政速递局设在接待大厅一层的服务台办理相应手续。