医学生物学行业术语翻译

　　医学生物学

　　一、 生物life

　　1、 vito-

　　vitamin维生素vitoriol spring 硫酸盐泉 vitodynamics生物力学

　　vitochemistry生命化学的viton氟橡胶vitagonist维生素拮抗物

　　vitochemical生命化学的vitagen维生(素)食物

　　2、 vivo-

　　in vivo在活体内vivomycin活霉素vivosphere生物圈vivotoxin 体内毒素

　　3、 bio-

　　biosynthesis生物合成bioactivation生物活化bioadhesion生物粘附

　　bioaffinity生物亲和性biocenosis生物共生biochemical生物化学的

　　bioavailability生物利用度biocatalysis生物催化biocytin生物胞素

　　biocycle生物周期

　　二、 植物plant

　　1、 botano-

　　botany植物学botanogeochemistry植物地球化学botanical植物的

　　botanical variety形态变种botanically 植物学地botanist 植物学家

　　botanize 研究植物botanicals 植物性治疗药物

　　2、 phyto-

　　phytohemagglutinin植物血细胞凝集素phytoanaphylactogen植物过敏原

　　phytoalbumin植物白蛋白phytochrome植物色素phytobiocoenose植物群落

　　phytobiology植物生物学phytochinin细胞分裂素phytoferritin植物铁蛋白

　　phytoimmunity植物免疫性phytokinin植物分裂素

　　三、 叶leaf，folium

　　phyllo-

　　phylloquinone叶绿醌phyllocalin成叶素phyllogen叶原phylloid叶状的

　　phylloporphyrin叶卟啉phyllopyrrole叶吡咯phyllosinol叶点霉素

　　phyllosphere叶隙phylloxanthine叶黄素phyllotaxy叶序

　　四、 树tree，arbor

　　arboro-

　　arborization(树状)分支arboraceous树状的arborescence树形图

　　arboricides杀树剂arboricole树栖的arboriculture造林

　　arborisation羊齿状结晶arborinol乔木萜醇

　　arborist树木学家arborization block树状分支性传导阻滞arborvirus树样病毒

　　五、 根root，radix

　　rhizo-

　　rhizotomy脊神经根切断术rhizobenthos海底生根植物rhizoblast鞭毛根

　　rhizoneure神经根细胞rhizocaline促成根素rhizodontropy牙根冠固定术

　　rhizogenetic生根的rhizoid colony根状菌落rhizomycelium根状菌丝体

　　rhizomeningomyelitis脊髓脊膜脊神经根炎

　　六、 果fruit

　　fructo-

　　fructarian果食者fructofuranose呋喃果糖fructohexokinase果糖激酶

　　fructolysis果糖分解fructooligosaccharides果糖寡聚体fructosamine果糖胺

　　fructosan果聚糖fructose果糖fructosidase果糖fructosemia果糖血症

　　fructose preparation果糖制剂苷酶

　　七、 裸nake

　　gymno-

　　gymnosperm裸子植物gymnobacteria裸菌gymnocephalous裸头尾蚴

　　gymnocyte无壁细胞gymnosporidia裸孢子虫gymnosporophyll裸孢子叶

　　gymnosporol裸实醇gymnocystidean裸囊壁的gymnoparia裸内唇侧

　　gymnopodous裸足的

　　八、 动物animal

　　zoo-

　　zoology动物学zoogeny动物进化zoonoses动物传染病

　　zoobiocenose动物群落zooanthroponosis人源性兽寄生虫病

　　zoobiology动物生物学zooperal动物试验的zoophobous抗虫的

　　zoodynamic动物动力学的zoogenetics动物遗传学

　　九、 鱼fish

　　ichthyo-

　　ichthyosis鱼鳞病ichthyoacanthotoxin鱼刺毒素ichthyopterin鱼鳞蝶呤

　　ichthyotocin鱼神经叶激素ichthyosiform dermatosis鱼鳞病样皮肤病

　　ichthyosis congenita先天鳞癣ichthyosis fetalis胎儿鱼鳞病

　　ichthyosismus鱼中毒ichthyosis linguae粘膜白斑症

　　ichthyotoxicology鱼毒学

　　十、 牛bull

　　tauro-

　　taurine牛磺酸taurocholaemia牛磺胆酸血taurocholanopoiesis牛磺胆酸生成

　　taurochenodeoxycholate牛磺鹅(脱氧)胆酸盐taurocholate牛磺胆酸盐

　　taurochorate氨基乙磺酸tauromycetin公牛菌素tauromustine牛碘莫司汀

　　taurocyamine phosphate脒基牛磺酸磷酸tautomerism 互变异构现象

　　十一、 棘，刺spine

　　1、 acantho-

　　acanthosis棘皮症acanthoadenocarcinoma腺角化癌acanthocephala棘头虫(动)

　　acanthocyte棘红细胞acanthocytosis刺状红细胞增多acanthogenic棘层生成的

　　acanthoid棘状的acantholysis皮肤棘层松解acanthoma棘皮瘤acanthor钩头蚴

　　acanthopelyx棘状骨盆

　　2、 echino-

　　echinocyte棘红细胞echinocandin棘球白素echinochasmiasis棘隙吸虫病

　　echinococciasis棘球蚴病echinococcotomy棘球囊切开术echinococcus棘球蚴

　　echinomycin棘霉素echinopsine棘头素echinophthalmia棘样睫毛性睑缘炎

　　echino virus棘状病毒

　　十二、 昆虫inset

　　entomo-

　　entomology昆虫学entomochoric昆虫传播entomogenous fungiv虫体寄生真菌

　　entomophily虫媒entomologist昆虫学家entomomycete昆虫真菌

　　entomopathogen昆虫病原微生物entomophagy食虫性entomosis昆虫寄生病

　　entomopoxvirus昆虫痘病毒

　　十三、 人human

　　anthropo-

　　anthropometry人体测量学anthropobiology人类生物学

　　anthropogenesis人类起源anthropogenics合成有机化合物

　　anthropography人类分布学anthropochorous人(传)播的

　　anthropoid类人猿anthropoid pelvis人猿型骨盆anthropokinetics人类活动学

　　anthropologist人类学家

　　十四、 细菌ger m，bacterium

　　bacterio-

　　bacteriodiagnosis细菌学诊断bacteriology细菌学bacteriochloin菌绿素bacteriocide杀菌剂bacteriocin细菌素bacteriolysant溶菌剂

　　bacteriocinogen细菌素原bacteriofluorescein细菌荧光素

　　bacteriophage噬菌体acterioclasis溶菌作用

　　十五、 球菌coccus

　　-cocco

　　pneumococcus肺炎球菌 staphylococcus葡萄球菌 streptokinase链球菌激酶

　　macrococcus巨型球菌meningococcus脑膜炎球菌kapselcoccus荚膜球菌

　　pyococcus化脓球菌coprecoccus粪球菌属aurococcus金黄色酿脓葡萄球菌

　　gonococcus淋病双球菌

　　十六、 大肠杆菌escherichia

　　coli-

　　colibacillosis大肠杆菌病colibacillemia大肠杆菌血症素colilysin大肠杆菌溶素

　　colicystitis大肠杆菌性膀胱炎colipyuria大肠杆菌性脓尿coliform大肠杆菌状的

　　colicine大肠杆菌colicinogen促大肠杆菌素因子

　　colicinogeny产大肠杆菌素性olicinoduction大肠杆菌素转导因子

　　十七、 属 -ella

　　salmonalla沙门菌 shigella志贺菌alysiella小链菌属brucella布(鲁)氏(杆)菌属

　　Coxiella立克次体Prowazekella原滴虫属rubella病毒性)风疹

　　Macrobdella向色霉菌属Grahamella格雷汉体属acanthella棘头体

　　十八、 病毒virus

　　-viridae

　　retroviridae逆转录病毒Adenoviridae腺病毒科Caliciviridae杯状病毒科

　　Flaviviridae黄病毒科Herpesviridae疱疹病毒科Parvoviridae微小病毒科

　　Orthomyxoviridae正粘病毒科Papillomavirida乳头瘤病毒科

　　Rhabdoviridae弹状病毒科Ascoviridae囊泡病毒科

　　十九、 蠕虫类worm

　　-worm

　　tapeworm绦虫 roundworm蛔虫pinworm蛲虫caseworm棘球绦虫

　　edlworm线虫whipworm鞭虫webworm结网虫

　　flatworm扁虫Hookworm钩虫pork worm旋毛虫