公司博客 下载
网站地图 邮箱 

  翻译地区从此进  
栏目导航
英语翻译
日语翻译
韩语翻译
德语翻译
法语翻译
西班牙语翻译
俄语翻译
意大利语翻译
越南语翻译
泰语翻译
印尼语翻译
阿拉伯语翻译
葡萄牙语翻译
马来语翻译
荷兰语翻译
波兰语翻译
蒙古语翻译
土耳其语翻译
丹麦语翻译
匈牙利语翻译
芬兰语翻译
乌克兰语翻译

 

 

 

 

印尼语翻译 首页 > 印尼语翻译

印尼语翻译-印尼文翻译-日照印尼语翻译公司

印尼语简介

印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有1700万到3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练地读和说印度尼西亚语。印度尼西亚的所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。

在语言学分类中,印尼语属于马来-波利尼西亚语系。印尼语源自于苏门答腊岛东北部的马来语,是该语言的一个地区性变种,同标准马来语有超过80%的同源性。但是印尼文和马来文的拼写却大不相同,这是由于印尼文拼写系统是由荷兰人发明的,而马来文拼写系统则是由英国人开发的。马来语和印尼语都使用拉丁字母,属于单字节文字。同西欧语言相比较,印尼语的语法非常简单。

印度尼西亚共和国的官方印尼语称为巴哈萨(Bahasa,在印尼语里就是“语言”的意思)。在印度尼西亚的2.3亿人口中,有超过300种方言。某些年长的印尼人能够说一些荷兰语,在商业、游览和教育方面也通用英语。基本上,所谓“马来语言”和“印尼语言”的区别,是基於政治上的原因,而不是基於语言学上的考虑。使用这两种语言的人基本上是可以互相沟通的,虽然有不少语汇不一定完全相同。

但是,值得注意的是,很多马来方言彼此之间反而无法完全互相沟通。比如说,对很多马来人而言,他们就很难理解吉兰丹语(Kelantanese)的发音。此外,印尼爪哇的马来语(Javanese Malay),则拥有很多特有的词汇,即使是熟悉马来语的马来人也无法完全理解这些词汇的意思。

 

 

  • 联系方式

  • 158-9898-6870
  • 15898986870
  • 0633-2979617