| 联系方式 |
| 全国运营电话： |
| 158-9898-6870 |
| 日照24小时热线： |
| 15898986870 |
| 联系QQ: |
10932726 1097430389 |
| 电 话: |
158-9898-6870 158-9898-6870 |
| E-mail: |
info@yishengfanyi.com |
|
|
翻译公司要先做好再做大
|
| 翻译既是生活服务又是商务服务的重要环节，在社会各个方面都发挥了不可替代的作用。文件和材料大部分是通过翻译公司完成的，翻译公司充当着翻译的主力军，各种语言与中文之间的交流日益频繁。对翻译的需求呈爆发式增长，而真正合格翻译的供应状况着实让人担忧。目前，中国的翻译人才缺口高达150万，当前的翻译人才大部分都是半路出家，很少有科班出身的专业翻译。需求决定一切，翻译行业近年来持续火爆，很多人转行开始作翻译，懂一点外文就开始试着接活了，继而成为专业翻译。在高利润的驱使下，翻译的质量又如何呢：翻译价格与质量不一定成正比。究其原因：翻译优劣没有统一标准；服务行业质量参差不齐；译员水平有高有低；翻译公司主要负责人责任心不强等等。笔者经过多年研究发现，最重要的一条原因是翻译公司没有责任心。翻译的一切源于责任，水平不够可以学，质量不高可以练，没有标准大众的口碑就是准，而责任心是对质量的基本保证和不断的提高的长久动力。翻译公司要以专见长，可以先不做大，但是要先做好，才是生存和发展的致胜法宝。做一个语种都要做的精准地道。质量是企业生存和发展的基础，责任是质量提高的源泉和持续保障。翻译公司先做好再做大，是非常明智的选择。 |
|
|
