公司博客 下载
网站地图 邮箱 

  翻译地区从此进  
联系方式
全国运营电话:
158-9898-6870
日照24小时热线:
15898986870
联系QQ: 10932726 1097430389
电 话: 158-9898-6870 158-9898-6870
E-mail: info@yishengfanyi.com

热门新闻
   近20年国内法律英语研...
   翻译公司-法律翻译中翻...
   美国驾照翻译中文/密苏...
   想学习法律英语,有什...
   学士学位翻译模板
   公司章程翻译摘选/法律...
   翻译时译者要考虑译文...
   翻译,不仅仅是翻译那...
   “黄粱好梦”怎么用英...
   网络流行语词汇的英语...
   英文合同翻译/专业合同...
   Battling Ebola with ...
   英汉药名关联词典英语...
   日语中及看报方式分析...
   石家庄翻译公司哪家好...
   现在临沂翻译公司,都...
   日照译声翻译公司办公...
   如何成为一名成功的自...
   菜单翻译/菜谱翻译的内...
   科技英语翻译技巧

 

 

 

 

公司新闻 首页 > 新闻中心

韩国驾照换中国驾照翻译模板

 

持证人姓名

XXX

性别

男/女

国籍

中国

见附件一

出生年月

xxxx/xx/xx

护照号码

Gxxxxxxx

国外住址

填写驾照上的住址

发证国家

韩国

发证机关

(大邱)地方警察厅长

驾驶证号码

xx-xxxxxx-xx

初领日期

Xxxx/xx/xx

发证日期

Xxxx/xx/xx

到期日期

Xxxx/xx/xx

准驾及说明

将下方附件二中对应的驾驶车辆类型复制到此处

见附件二

翻 译 人

XX

翻译人签字

 

翻译日期

XXXX/XX/XX

 

附件一:

驾驶证复印件及注释

 

驾驶证正面

注释

(粘贴复印件)

填写驾照正面的信息

驾照类型 驾照所有人姓名 登陆证号码

地址 驾照期限 签发日期 签发机关等

(2种普通自动档在期限下方另有一项为条件:A)

驾驶证背面

注释

(粘贴复印件)

年月日,记载事项变更,确认人(变更栏)

 

 - 1种驾照持有者及70岁以上的2种驾照持有者在正面所示检查期限之内不接受适应性测试者罚款(3万元),逾期1年者吊销驾驶证。

 

- 2种驾照持有者(免除适应性测试者除外)在正面所示驾照更新期间内不更新驾照者罚款(2万元)。

 

 - 适应性测试及更新驾照申请均可在临近的警察局和考点办理。

 

道路交通工团 http://www.koroad.or.kr

电话:1577-1120

附件二:

韩国驾驶证及可驾驶车辆种类

 

可驾驶车辆的种类

1

大型

① 乘用车;

② 乘车定员15人为止的客车;

③ 乘车定员12人为止的紧急车辆 (限于乘用车及客车。);

④ 载重重量12吨以下的货车;

⑤ 建设设备 (限于在道路上行驶的3吨以下叉车);

⑥ 摩托车。

普通

① 乘用车;

② 乘车定员15人为止的客车;

③ 乘车定员12人为止的紧急车辆 (限于乘用车及客车。);

④ 载重重量12吨以下的货车;

⑤ 建设设备 (限于在道路上行驶的3吨以下叉车);

⑥ 摩托车。

小型

① 3轮货车;

② 3轮乘用车;

③ 摩托车。

特殊

拖车, 牵引车, 可用第2种普通驾驶证驾驶的车辆。

2

普通

① 乘用车;

② 载重重量4吨为止的货车;

③ 乘车定员9人为止的客车;

④ 摩托车。

小型

① 两轮汽车 (超过125cc);

② 摩托车 (超过125cc)。

摩托车

摩托车

韩国警察厅驾驶员考试管理团中文页面 http://www.dla.go.kr/cn_s/index.jsp

  • 联系方式

  • 158-9898-6870
  • 15898986870
  • 0633-2979617