迪拜驾照翻译，阿拉伯语驾照翻译中文，国外驾照换国内驾照，驾照翻译件是必备材料之一，且驾照必须由正规翻译公司翻译并盖章才有效。译声翻译公司专注于驾照翻译，是车管所认可的正规翻译公司，迪拜驾照翻译经验丰富，多次成功帮助客户顺利换取国内驾照，迪拜驾照，阿拉伯语驾照模板如下：

迪拜驾照翻译-阿拉伯语驾照翻译.rar

如您有迪拜驾照翻译需求，请联系译声翻译公司电话：158-9898-6870

另附：迪拜考驾照详细指南

很多刚来迪拜，和来了迪拜很久的老油条们都想考驾照，但是似乎都被迪拜驾照很难考的传闻给吓到了，迟迟没有报考。而小弟也是于不久前刚刚考完拿到驾照，先汇报一下，是一次通过的（很多人觉得是个神话，其实没有想象中难，我后文会详细解释）。
首先我觉得很有必要解释一下迪拜驾照的适用性和几种常见的换取（或者说考取方式）

适用性：迪拜驾照的适用性几乎可以说除了在购车，买车险，作为身份证用。其他警察在路上查照的情况很少见，毕竟到处都是高速公路，没有哪个警察会傻到在高速公路上以身犯险来拦车。这就意味着只要不出现交通违规事故，有证无证也就无所谓，所以这就造成了很多无证驾驶的盆友们。但是由于小弟还是属比较小心谨慎的，兜着揣个证走遍天下都不怕。

换取方式：对于国人来说，在迪拜换取（考取）驾照的确是一件挺周折的一件事，方式其实也就两种，一是国内有驾照的，直接换取（这个办法有一定的局限性），二就是国内无驾照的，要在迪拜本地报班学习，然后通过RTA的考试后才能拿到驾照。

对于第一种方式，自然比直接去考要简单，但是因为要去阿布扎比换取，文件和条件比较苛刻，所以适用的人也不多。不过我可以提供方法供大家参考。这个方法的总思路是中国驾照先换取香港驾照，然后直接去阿布扎比换取阿布扎比的驾照，因为UAE的驾照是通用的，所以只要换取成功，恭喜你，你就能在迪拜合法开车了。步骤是这样：首先要求是国内有驾照，去香港换成香港驾照（国内有专门的中介做这项业务，需要你的护照原件），同时，你需要准备一份公司的NOC（要求出具NOC的公司是在阿布扎比注册或者阿布扎比有分公司），公司营业执照复印件。然后去阿布扎比的RTA直接换取就行了。

注意：有的骚年是找别的公司出的NOC，这样是可行的，不过一旦出了任何事故，这就涉及你出NOC的公司要承担责任，最好找熟人的公司，别到时候闹出什么纠纷，那就得不偿失了。

—————–华丽丽的分割线—————–

上面说的都是题外话，接下来我会结合我的亲身经历来说下迪拜考照的详情。

首先，介绍一下我的驾校：Dubai Drive Center(简称DDC），驾校有几个都还不错的（在这个http://bbs.dubairen.com/forum.php?mod=viewthread&tid=60帖子里 死飞猫有提到），不过我选择这个学校主要是因为这学校里有个负责接待中国人的课程服务人员-叶子（经过我的体验下来，她的交际能力的确不错，学校里面各个环节她都捋得很顺了，这样加快了很多办事的节奏）需要她联系方式的骚年可以找我要。

报名步骤：打电话给叶子，如果你没空，她会上门来帮你拿资料，正常是3-5个工作日就可以开始上课，但是我2天后就被通知开始上课了。
注：国内有三年驾龄的骚年可以免10节课，五年以上驾龄的可以免20节。

驾照的大致流程（小弟是战战兢兢走完整个行程，最后发现坑爹的也就这么回事）：

1.5天的理论课。
我是每天都按时去上课，因为当时听说很难，认认真真的听那个阿三念了5天的经，上完发现自己还是啥都不会。不过懂点英文的骚年稍微听下第五天的课就行了，其他的有点常识，平时看看电视的人都懂。实在不行花100DHS买个翻译，包过。所以在这个环节大家不用太紧张，只是每天还是要按时去，因为去晚了教室就不让进了，而且书是要收上去盖章的，嗯，想来想去也就这点比较重要了。

2.理论上机考试。
看懂英文，看过电视，懂点常识的人都能过，35道题你做对24道就恭喜你过了。实在没把握就花100大洋请翻译吧。

3.等安排上车，正式上车。
也是多亏叶子的交际能力吧，我是还没考理论就开始上车了。上车前会有一个车前测试，就是评价你的驾驶技术，小弟没测，直接安排上车了，可能因为之前开过几年车，再加上小弟比较认真小心吧，教练直接给我减了10节课（教练有权利给你减课，但是不会给你退钱）。一周3次课，每次2节课，每节课25分钟，有时候教练偷工减料给你晚出车，早回来，你有权利去投诉的。但是小弟因为是请假来上课的，能早回公司也能少扣点工钱，所以也没有去投诉了。不过总的来说，教练还是很不错，很上心，上了一个星期课就跟我说我可以去考试了，但是因为程序要走完，所以还得要把课上完（不知道他是不是跟每个人都这么说的）

4.停车考试（倒车入库和侧方位停车）
上完夜间课程，就可以停车考试了，按照教练教的，看几个点，傻子都能过的，所以大家考试的时候别紧张就行了。没过又要加4节课的。

5.停车考试通过之后可以申请校内测试。
全部结课后就可以申请校内测试了，当天就能测试，学校里的人测试，犯点小错没事，只要别犯大错（像什么不打指向灯就变道这种）一般不会不过的。不过跟我一起考的两个阿三就都没过，当时我就很幸灾乐祸，我自我赶脚我是一个没有种族歧视的人，除了印度人。

6.都通过了最后就是RTA的考试。
走到这一步，说明你离驾照只有一步之遥了。夹紧菊花，放手一搏！小弟当时也是十分紧张，以至于前天晚上一直在梦见不停的重考。其实一切都是我自己在强JIAN我自己的思想。都说RTA的考官很变态，过不过要看当天早上有没有跟老婆吵架。其实只要真正会开车了，放松心情是能过的。我当时第一个上场，很high的跟考官打了个招呼，考官一脸臭脸没有吊我。一个华丽丽的亮相被观众嘘的赶脚相信大家都懂的，我当时心情一下就down到了谷底，考官不high我这是注定要fail掉了。废话不多说，直接出车，笔直走，换线，右转一下，就被考官勒令靠边停车。我想完了，过不了，当时我那叫一个悲伤逆流成河，当时就想抱着考官脚就开始喊冤。但是我一想下个星期老子又是一条好汉。大不了重来！不过结局很让人意外，我的文件上画了个大大的pass。谷底到峰顶的心情，你们懂的，当时哥明白了范进的心态了。小弟很正常的走出了学校，你们知道此刻的我不应该正常！！

好吧，听我扯完这些，大家应该明白大致的考照流程了，有些人老是抱怨教练这不好那不好的，其实你要明白，当你进了驾校的那一刻你就不是一个人在开车，你是在表演，精彩的侧身看反光镜和华丽的转弯会为你获得驾照赢得不少的加分！

要记住你是一个演员！你当艺术家已经好多天了！

迪拜驾照翻译  阿拉伯语驾照翻译

尼日利亚驾照翻译   马来西亚驾照翻译

菲律宾驾照翻译

更多信息链接：

     迪拜驾照转中国驾照注意事项