自驾泰国可拿临时驾照 翻译件也管用
近日有媒体报道称，泰国旅游与体育部部长颂萨·普里西萨、泰国国家旅游局长苏拉彭在本届国际旅交会上透露：今后自驾前往泰国的游客有望拿到临时驾照。对此，泰国国家旅游局成都办事处工作人员表示，暂未接到关于此事的正式通知。
事实上，自驾游泰国在成都自驾游圈内已是一个较为成熟的项目。据成都某自驾俱乐部经理郑智介绍，近两年仅成都每年自驾前往泰国旅游的团队客户就有千余人，大多为中高端客户。
自驾游泰国 别忘办理翻译件
根据相关媒体报道，泰国旅游与体育部部长颂萨·普里西萨在本届国际旅交会上透露：“预计两个月后，会晒大桥将正式通车，届时选择自驾车方式前往泰国的中国游客将会增加。”此外，泰方正在积极筹备为每位自驾车游客办理临时驾照，并在办证方面提供便利。
对此，泰国国家旅游局成都办事处工作人员表示，目前暂未收到有关此事的通知和文件。但该人员认为，这并不影响中国游客前往泰国自驾游，“除准备必需的护照、签证等证件外，到公证处为驾照做一份英文翻译件，也可以在国外驾车。”
根据去年签证数据，其中来自泰王国驻成都总领事馆领区内四川和重庆的游客数量为17万人次，同比增长60%；今年第一季度为7万人次，同比增长50%，“这些数据显示出中国西部旅游市场具有巨大的潜力。”工作人员表示，前往泰国的中国游客逐年上涨，自驾游客也逐步上升。
团队较成熟 不建议个人出行
自驾游泰国在成都自驾游圈内已较为成熟。“从成都出发，行程大致会安排10到15天，在前往泰国的途中会经过老挝。”据成都某自驾俱乐部经理郑智介绍，自驾游泰国早在2010年就在成都兴起，近两年仅成都每年自驾游泰国的团队客户就有千余人。
之所以说较为成熟，还在于线路已较固定，“第一天从成都出发抵达昆明，在云南磨憨办理出境手续后就会进入老挝境内，行程中一般会包含万象、曼谷、清迈等地。”但郑智并不建议个人出行，“老挝境内是柏油路，由于治安问题，我们都对接好当地警察护送。”
据他透露，一般自驾游泰国团费在1万元/人，包括领航车领队、导游服务、酒店住宿等费用，但车辆往返油费等需自理，“三口之家费用在5万元左右，所以一般参团的都是中高端客户。”
国外自驾游需要什么证件？
护照 签证 驾照翻译件 国内驾照公证
国外自驾游除了出国旅游所必需的护照、签证等证件外，驾照也是不可避免的。在国外自驾，必须有国内驾照公证。
根据《联合国道路交通公约》规定，任何国家颁发的有效驾照只要同时附上目的地国家语言的翻译件，即被对方视为有效驾照。只要该国承认《联合国道路交通公约》。
目前全球许多国家和地区均认可中国驾照（包含美国、加拿大、欧洲、澳大利亚、韩国等），携带驾驶证和户口本、身份证等证件到公证处可办理去往国家语言驾照翻译件，即可在境外短期租车和驾车。目前国外自驾游使用这种方法为多。
国外自驾游要注意些什么？
车辆 国际信用卡 旅游保险 租车确认函
办好有效的驾照公证，就要准备车辆，一般旅行社线路有代办。如果要自己在境外租车或驾车，还要携带国际信用卡，同时要具备租车确认函。由于是在相对陌生的国外自驾旅行，买一份旅游保险，也为自己多做一层安全保障。
此外，驾驶者需要有良好的驾驶习惯。世界上大多数国家和中国驾驶方向及习惯相同，如美国、加拿大、韩国、阿根廷等，严格遵守交通法规行驶即可。部分驾驶方向相反的国家，如日本、英国、新西兰等国家和地区。若跟团或加入自驾车队，就在领航车的带领下，行车一段时间就可以适应。
由于泰国是右舵车，而且普吉的山路弯急坡陡，开不惯的话租车前请三思，这不是开玩笑！
http://www.andamancarrent.com/faq_before_renting.htm
Q: Do I need to have an international driving license?
A: By Thai's law, drivers need to have your country or international driving license. Driving with non-valid driving license, you may have to pay fine (approximately 300 - 500 baht).
For our insurance, your national or international driving license is acceptable for our insurance policy. So if you have only your country's driving license, you can drive our car with insurance coverage.
理论上在泰国境内开车，需要持有泰国路上运输部（Department of land transport）签发的驾驶执照或者认证的国际驾照。由于中国不是联合国陆路交通国际条约（CONVENTION ON ROAD TRAFFIC 简称 COT）的缔约国，所以中国驾照是不能合法申请国际驾照的。而通过网络申请（购买）来的所谓国际驾照其实是没有法律效力的。
泰国驾驶执照需要拥有1年期以上签证方可申请，所以对于短期入境的游客来说不具备实际意义。
根据1968年版本COT41条第2款a，你只要持有的是一份 Certified Translation（经确认的翻译件）和本国驾驶执照共同携带，你就可以合法上路驾驶。至少目前在美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰和泰国是这样的。在中国，你需要拿上户口本、身份证和驾驶执照，前往公证处，办理“驾照翻译公证”业务，2013的价格是（翻译费160元+公证费100元+10元/每拷贝）。大约5-7个工作日就可以办妥。公证书的有效期和驾驶证相同，但是去不同的国家需要重新办理。
http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/crt1968e.pdf
风险提示
1）需要提示的是，如果你不具有上述翻译件和本国驾照。在驾驶中遇到的任何事故或风险，任何保险公司都可以视作“无照驾驶”而不予理赔；
2）交通警察可以以“无证驾驶”为理由查扣你的车辆并予以罚款；
3）在判定交通事故责任的时候，“无证驾驶”，你应该懂的…
4）正规的国际连锁租赁公司，AVIS、Hertz和Budget等是不会租车给你的。
租车参考http://phuketdir.com/worldrentacar/
先看看负面的东东http://tieba.baidu.com/p/2343838561
