公司博客 下载
网站地图 邮箱 

  翻译地区从此进  
联系方式
全国运营电话:
158-9898-6870
日照24小时热线:
15898986870
联系QQ: 10932726 1097430389
电 话: 158-9898-6870 158-9898-6870
E-mail: info@yishengfanyi.com

热门新闻
   近20年国内法律英语研...
   翻译公司-法律翻译中翻...
   美国驾照翻译中文/密苏...
   想学习法律英语,有什...
   学士学位翻译模板
   公司章程翻译摘选/法律...
   翻译时译者要考虑译文...
   翻译,不仅仅是翻译那...
   “黄粱好梦”怎么用英...
   网络流行语词汇的英语...
   英文合同翻译/专业合同...
   Battling Ebola with ...
   英汉药名关联词典英语...
   日语中及看报方式分析...
   石家庄翻译公司哪家好...
   现在临沂翻译公司,都...
   日照译声翻译公司办公...
   如何成为一名成功的自...
   菜单翻译/菜谱翻译的内...
   科技英语翻译技巧

 

 

 

 

公司新闻 首页 > 新闻中心

日本驾照翻译/日语驾照翻译/日本驾驶证翻译公司

在日本留学,如果有车的话,生活上自然会方便很多。只要你在国内考取了驾照,到日本后就可以向所居住地区的驾照中心申请换成日本驾照。不过申请的具体流程是怎样的呢?

日本德岛县又称阿波(德岛県,とくしまけん,Tokushima-ken)位于日本东南部。


译声翻译公司是车管所认可的正规驾照翻译公司,驾照认证翻译经验丰富,十年来帮助众多客户顺利通过驾照认证,成功换取国内驾照。如您有驾照翻译盖章需求,请联系我们158-9898-6870。


以下是日本驾照翻译样本:

姓名

XXX

XXXX年X月XX日出生

住所

XXXXXXX

最新换证日期

XXXX年X月XX日    XXXXX

驾驶证

相片

有效期:XXXX年XX月XX日前有效

驾驶条件:XXXXX

驾驶证编号

第XXXXX号

两轮.小型.摩托车

平成00年00月00日

准驾车型

---

---

普通

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

发证机关:

爱知县公安委员会(盖章)

其他

XXX年X月X日

二种

平成00年00月00日

附记:

使用以下部分内容可以表达有关脏器提供方面的意愿(自愿填写)。

当您填写时,请用○将1~3中的其中某一项圈起来。

1.       我在脑死亡后及心脏停止跳动死亡后的任何情况下,提供脏器用于移植。

2.       我仅在心脏停止跳动死亡后,提供脏器用于移植。

3.       我不提供脏器。

(选择了1或2的人士,如果您有不想提供的脏器,请画上×。)

【心脏、肺、肝脏、肾脏、胰脏、小肠、眼球】

{特别事项填写栏:}(亲笔签名)       

(签名日期)    年    月    


译声翻译公司是车管所认可的正规驾照翻译公司,驾照认证翻译经验丰富,十年来帮助众多客户顺利通过驾照认证,成功换取国内驾照。如您有驾照翻译盖章需求,请联系我们158-9898-6870。




  一、驾照更换的申请条件:

  外国驾照必须在有效期内(过期的驾照无法转换)。

  申请者在获得驾照后,必须在签发驾照的国家居住至少三个月。

  所有申请者都需参加适应性考试(简单的视力检查)、笔试(约10道英文题)和技能考试。

  二、在机动车驾照中心申请更换日本驾照的程序:

  (1) 提交申请文件

  (2) 视力测试

  (3) 交通规则测试

  (4) 驾驶技术测试(一般要求在驾照中心驾驶机动车来检查)

  (5) 颁发日本驾照

  申请日本的驾照,必须把外国驾照拿到日本机动车协会去翻译成日文,拿到翻译件才能申请,这些翻译件也可在驻日的大使馆内拿到,其他地方出示的翻译件无效。

  如何申请翻译件:

  请携带以下文件到最近的机动车协会去申请(如果本人没空,也可以委托别人代办)

  A、外国驾照翻译日文的申请表格,这些表格可在机动车协会的官方网站下载,也可以通过电话,要求他们传真给你。

  B、驾照原件(原则上),复印完后就归还了。如果驾照相片很清晰的话,也可以提交复印件(正反面复印),最好是彩色的,便于机器扫描。

  C、外国人登录证的复印件(部分语种的驾照需要出示,中国驾照原则上不需要提供)。

   日本驾照翻译  日语驾照翻译  日本驾驶证翻译公司

  • 联系方式

  • 158-9898-6870
  • 15898986870
  • 0633-2979617