如今电子产品的不断发展，人们对电子产品的依赖性也越来越强，而国外电子产品的引入国内，也导致翻译市场的火爆，而电子产品的翻译要求的准确性和专业性又非常的高，纯粹的机器翻译不再满足于电子产品翻译，所以越来越多的翻译公司都设立专业的电子产品翻译项目，译声翻译公司也不例外。产品的说明书，技术手册，合同，报价单，技术说明，标书等一系列商务文件

二极管 | LED屏 | LED显示屏 | 电源滤波器 | 存储IC | 集成电路 | 放电管 | LED驱动IC | 开关电源 | 晶振 | 三极管 | 场效应管 | 可控硅 | IC芯片 | 电源线 | 磁环隔片（板） | 散热风扇 | 电线电缆 | 铝电解电容 | 航空插头 | 墙壁开关 | 贴片电阻 | 贴片电容 | 压敏电阻 | 电感 | 电容 | 晶振 | 传感器 | 电能表电容 | 磁珠 | 触摸屏 | UPS电源 | 变压器 | 摄像手电 | 矢量变频器 | 直流风扇 | 烟气分析仪 | 质量流量计 | 变频器 | 回流焊 | 数据线 | 工业凡士林 |电源

说到电子产品的翻译，可能需求量最大的是电子产品说明书的翻译，那么在科技含量高，产品更新快的电子产品市场，翻译公司应该如何要做几个基本要求。

第一、 电子产品翻译注重专业性及准确性。电子行业相对来说是一个高度专业化的行业，专业术语及语系要求非常高，所以译者应该对这些电子产品有深入的理解，与相关行业术语都较清楚的掌握，这样才能专业、准确、规范的把语言翻译出来。

第二、 电子产品翻译注重语汇的更新。电子产品行业产品更新换代非常快，知识产品更新极为迅速，每隔一段时间就会有大量的新名词产生。因此，译员必须要与时俱进，注重翻译的时效性，随时掌握最新的知识，这样才能更好地胜任翻译任务。

第三、电子产品翻译要与国际接轨　 在电子行业来说，还是国外占据着重要的市场。所以将国外的技术及产品引进时必须把产品介绍准确, 必须注重国际化，与国际接轨、同步。

第四、 电子产品需注意“信”“达”。计算机翻译不需要有华美的词藻，要求的是语言严谨，行文简练，逻辑严密，避免使用一些容易产生歧义甚至错误的词语。否则，一点细微的翻译错误，都会给客户带来巨大的损失。

译声翻译公司在电子产品翻译项目有一套完整的项目管理流程，丰富的词库。对半导体、自动化、电气、电器、电气设备、电子设备翻译领域的专业术语和专业知识等都有准确的把握。

说明书翻译类型:

　　我们深谙说明书翻译之道，已经完成了数千个版本的说明书翻译工作，受到了多家世界500强和各中小外贸型企业的高度赞誉。

说明书的翻译类型包括：

说明书翻译语种:

　　可以根据客户的需要，迅速定制出各个目标语言版本的说明书，完全符合您海内外销售的要求。

　　这些说明书的翻译语种包括：

说明书翻译行业: 

　　对于不同专业领域或行业的说明书，自建的优胜劣汰的人才数据库中精挑细选各个专业领域的人才，而不是随意使用只懂外语的翻译人员。

擅长的行业包括：