微生物学词汇术语汇总翻译
[孢子]外壁 exosporium
[锈菌]性孢子器 pycnium
半知菌 imperfect fungi
孢囊柄 sporangiophore
孢丝 capillitium
孢子梗 sporophore
病毒学 virology
病原学 etiology
捕食真菌 predacious fungi
不育菌丝体 sterile mycelium
藏卵器 oogonium
侧丝 paraphysis
产孢体 gleba
产囊丝 ascogenous hypha
产囊体 ascogonium
虫道真菌 ambrosia fungi
虫菌体 hyphal body
虫生真菌 entomogenous fungi
次生菌丝体 secondary mycelium
担子菌 basidiomycetes
地下真菌 hypogeal fungi
顶体 apicle
毒蘑菇 poisonous mushroom
盾状体 clypeus
分生孢子梗 conidiophore
粉孢子梗 oidiophore
梗基 metulae
工业微生物学 industrial microbiology
古始生物界 archetista
古微生物学 paleomicrobiology
古细菌 archaebacteria
国际微生物学会联合会 International Union of Microbiological Societies, IUMS
海洋微生物学 marine microbiology
合胞体 syncytium
核菌 pyrenomycetes
黑粉病 smut disease
黑粉菌 smut fungi
壶菌 chytrid
黄癣菌丝 favic chandelier mycelium
基内菌丝体 substrate mycelium
假菌丝体 pseudomycelium
鉴定细菌学 determinative bacteriology
酵母菌 yeast
接合孢子柄 zygosporophore
接合菌 zygomycetes
结节状菌丝 nodular mycelium
精子器 spermogonium
菌盖 pileus
菌根真菌 mycorrhizal fungi
菌核 sclerotium
菌环 annulus
菌裙 indusium
菌丝 hypha
菌丝层 subiculum
菌丝段 hyphal fragment
菌丝束 coremium
菌丝索 funiculus
菌丝体 mycelium
菌髓 trama
块菌 truffles
类侧丝 paraphysoid
类周丝 periphysoid
裂殖植物 schizophyte
瘤胃微生物学 rumen microbiology
卵菌 oomycetes
螺旋菌丝 spiral mycelium
毛内癣菌 endothrix
毛外癣菌 ectothrix
霉菌 mold, mould
美国模式培养物保藏所 American Type Culture Collection, ATCC
模式科 type family
模式目 type order
模式属 type genus
模式种 type species
模式株 type strain
蘑菇 mushrooms
木腐菌 wood-decay fungi
囊状体 cystidium
内生菌根 endomycorrhiza
内外生菌根 ectendomycorrhiza
拟侧丝 pseudoparaphysis
农业微生物学 agricultural microbiology
盘菌 cup fungi
泡囊丛枝菌根 vesicular-arbuscular mycorrhiza
配囊柄 suspensor
瓶梗 phialide
匍匐菌丝 stolon
普通微生物学 general microbilogy
气生菌丝体 aerial mycelium
器菌核 pycnosclerotium
球拍状菌丝体 racquet mycelium
乳品微生物学 diary microbiology
生殖菌丝体 reproductive mycelium
石油微生物学 petroleum microbiology
食品微生物学 food microbiology
始祖生物 progenote
世界培养物保藏协会 World Federation for Culture Collection, WFCC
噬菌体学 bacteriophagology
兽医微生物学 veterinary microbiology
梳状菌丝 pectinafe mycelium
数值分类法 numerical taxonomy
双态性真菌 dimorphic fungi
水生微生物学 aquatic microbiology
土壤微生物学 soil microbiology
外生菌根 ectomycorrhiza
完全真菌 perfect fungi
微生物 microorganism
微生物分类学 microbial taxonomy
微生物生理学 microbial physiology
微生物生态学 microbial ecology
微生物生物化学 microbial biochemistry
微生物学 microbiology
微生物遗传学 microbial genetics
无孢子酵母菌 asporogenous yeasts
无隔菌丝 nonseptate hypha
悉生生物学 gnotobiology
系统细菌学 systematic bacteriology
细菌学 bacteriology
小梗 sterigma
雄器 antheridium
雄器柄 androphore
锈病 rust disease
锈菌 rust fungi
锈子器 aecium
芽缝 germ slit
芽管 germ tube
芽孔 germ pore
医学微生物学 medical microbiology
营养菌丝体 vegetative mycelium
有孢子酵母菌 sporogenous yeasts
有隔菌丝 septate hypha
原核生物 prokaryote
原界 urkingdom
原生动物 protozoan
原生动物学 protozoology
原生生物 protista
原生生物学 protistology
原生植物 protophyte
原植体 thallus
粘菌 slime mold, slime mould
粘菌体 aethalium
真核生物 eukaryote
真菌 fungi
真菌学 mycology
诊断微生物学 diagnostic microbiology
中国微生物菌种保藏管理委员会 China Committee for Culture Collection of Microorganisms, CCCCM
中国微生物学会 Chinese Society for Microbiology, CSM
周丝 periphysis
帚状枝 penicillus
子囊菌 ascomycetes
子实层 hymenium
子实层体 hymenophore
子实体 fruiting body
子实下层 subhymenium
自然发生说,无生源说 spontaneous generation, abiogenesis
反向转位 reversed rotation
房间隔缺损 atrial septal defect
房室瓣 atrioventricular valve, AVV
房室沟 atrioventricular groove,AVG
房室管 atrioventricular canal, AVC
房室管永存 persistent atrioventricular canal
房室孔 atrioventricular orifice, AVO
非依赖性分化 independent differentiation,self-differentiation
肺动脉瓣狭窄 pulmonary valve stenosis
肺动脉闭锁 pulmonary artery atresia
肺动脉干 pulmonary trunk, truncus pulmonalis(拉)
肺动脉狭窄 pulmonary artery stenosis
肺泡期 alveolar period
肺膨胀不全 atelectasis
肺芽 lung bud
分化 differentiation
分嵴 crista dividens(拉)
分离指 separated finger
分离趾 separated toe
分叶肾 lobulated kidney
分子胚胎学 molecular embryology
夫精人工授精 artificial insemination by husband, AIH
父性表型 patromorph
附睾附件 appendix of epididymis
复拇指 duplication of the thumb
副耳郭 accessory auricle
副肝管 accessory hepatic duct
副甲状腺组织 accessory thyroid tissue
副精囊 accessory seminal vesicle
副肋 accessory rib
副尿道 paraurethra
副脾 accessory spleen
副胸腺组织 accessory thymic tissue
副胰管 accessory pancreatic duct
副胰组织 accessory pancreatic tissue
腹部寄生胎 epigastric parasitus
腹唇 ventral lip
腹裂 gastroschisis
腹膜后淋巴囊 retroperitoneal lymph sac
腹腔妊娠 abdominal pregnancy
腹系膜 ventral mesentery
腹胰芽 ventral pancreatic bud
腹主动脉 ventral aorta
肝憩室 hepatic diverticulum
肝外胆管闭锁 extrahepatic biliary atresia
肝下阑尾 subhepatic appendix
肝下盲肠 subhepatic cecum
肛凹 proctodeum
肛门闭锁 imperforate anus
肛门不发生 anal agenesis
肛门狭窄 anal stenosis
肛门直肠不发生 anorectal agenesis
肛膜 anal membrane
睾丸发育不全 testicular dysgenesis, testicular hypoplasia
睾丸交叉异位 crossed testicular ectopia
睾丸决定基因 testicular determining gene
睾丸囊状附件 vesicular appendix of testis
睾丸女性化 testicular feminization
睾丸引带 gubernaculum testis, gubernacular cord
膈疝 diaphragmatic hernia
个体发生 ontogenesis,ontogeny
弓动脉 aortic arch
弓形子宫 uterus arcuatus(拉)
宫角妊娠 cornual pregnancy
宫颈妊娠 cervical pregnancy
宫内人工授精 intrauterine insemination, IUI
供卵 donor egg
孤雌生殖 parthenogenesis
[锈菌]性孢子器 pycnium
半知菌 imperfect fungi
孢囊柄 sporangiophore
孢丝 capillitium
孢子梗 sporophore
病毒学 virology
病原学 etiology
捕食真菌 predacious fungi
不育菌丝体 sterile mycelium
藏卵器 oogonium
侧丝 paraphysis
产孢体 gleba
产囊丝 ascogenous hypha
产囊体 ascogonium
虫道真菌 ambrosia fungi
虫菌体 hyphal body
虫生真菌 entomogenous fungi
次生菌丝体 secondary mycelium
担子菌 basidiomycetes
地下真菌 hypogeal fungi
顶体 apicle
毒蘑菇 poisonous mushroom
盾状体 clypeus
分生孢子梗 conidiophore
粉孢子梗 oidiophore
梗基 metulae
工业微生物学 industrial microbiology
古始生物界 archetista
古微生物学 paleomicrobiology
古细菌 archaebacteria
国际微生物学会联合会 International Union of Microbiological Societies, IUMS
海洋微生物学 marine microbiology
合胞体 syncytium
核菌 pyrenomycetes
黑粉病 smut disease
黑粉菌 smut fungi
壶菌 chytrid
黄癣菌丝 favic chandelier mycelium
基内菌丝体 substrate mycelium
假菌丝体 pseudomycelium
鉴定细菌学 determinative bacteriology
酵母菌 yeast
接合孢子柄 zygosporophore
接合菌 zygomycetes
结节状菌丝 nodular mycelium
精子器 spermogonium
菌盖 pileus
菌根真菌 mycorrhizal fungi
菌核 sclerotium
菌环 annulus
菌裙 indusium
菌丝 hypha
菌丝层 subiculum
菌丝段 hyphal fragment
菌丝束 coremium
菌丝索 funiculus
菌丝体 mycelium
菌髓 trama
块菌 truffles
类侧丝 paraphysoid
类周丝 periphysoid
裂殖植物 schizophyte
瘤胃微生物学 rumen microbiology
卵菌 oomycetes
螺旋菌丝 spiral mycelium
毛内癣菌 endothrix
毛外癣菌 ectothrix
霉菌 mold, mould
美国模式培养物保藏所 American Type Culture Collection, ATCC
模式科 type family
模式目 type order
模式属 type genus
模式种 type species
模式株 type strain
蘑菇 mushrooms
木腐菌 wood-decay fungi
囊状体 cystidium
内生菌根 endomycorrhiza
内外生菌根 ectendomycorrhiza
拟侧丝 pseudoparaphysis
农业微生物学 agricultural microbiology
盘菌 cup fungi
泡囊丛枝菌根 vesicular-arbuscular mycorrhiza
配囊柄 suspensor
瓶梗 phialide
匍匐菌丝 stolon
普通微生物学 general microbilogy
气生菌丝体 aerial mycelium
器菌核 pycnosclerotium
球拍状菌丝体 racquet mycelium
乳品微生物学 diary microbiology
生殖菌丝体 reproductive mycelium
石油微生物学 petroleum microbiology
食品微生物学 food microbiology
始祖生物 progenote
世界培养物保藏协会 World Federation for Culture Collection, WFCC
噬菌体学 bacteriophagology
兽医微生物学 veterinary microbiology
梳状菌丝 pectinafe mycelium
数值分类法 numerical taxonomy
双态性真菌 dimorphic fungi
水生微生物学 aquatic microbiology
土壤微生物学 soil microbiology
外生菌根 ectomycorrhiza
完全真菌 perfect fungi
微生物 microorganism
微生物分类学 microbial taxonomy
微生物生理学 microbial physiology
微生物生态学 microbial ecology
微生物生物化学 microbial biochemistry
微生物学 microbiology
微生物遗传学 microbial genetics
无孢子酵母菌 asporogenous yeasts
无隔菌丝 nonseptate hypha
悉生生物学 gnotobiology
系统细菌学 systematic bacteriology
细菌学 bacteriology
小梗 sterigma
雄器 antheridium
雄器柄 androphore
锈病 rust disease
锈菌 rust fungi
锈子器 aecium
芽缝 germ slit
芽管 germ tube
芽孔 germ pore
医学微生物学 medical microbiology
营养菌丝体 vegetative mycelium
有孢子酵母菌 sporogenous yeasts
有隔菌丝 septate hypha
原核生物 prokaryote
原界 urkingdom
原生动物 protozoan
原生动物学 protozoology
原生生物 protista
原生生物学 protistology
原生植物 protophyte
原植体 thallus
粘菌 slime mold, slime mould
粘菌体 aethalium
真核生物 eukaryote
真菌 fungi
真菌学 mycology
诊断微生物学 diagnostic microbiology
中国微生物菌种保藏管理委员会 China Committee for Culture Collection of Microorganisms, CCCCM
中国微生物学会 Chinese Society for Microbiology, CSM
周丝 periphysis
帚状枝 penicillus
子囊菌 ascomycetes
子实层 hymenium
子实层体 hymenophore
子实体 fruiting body
子实下层 subhymenium
自然发生说,无生源说 spontaneous generation, abiogenesis
反向转位 reversed rotation
房间隔缺损 atrial septal defect
房室瓣 atrioventricular valve, AVV
房室沟 atrioventricular groove,AVG
房室管 atrioventricular canal, AVC
房室管永存 persistent atrioventricular canal
房室孔 atrioventricular orifice, AVO
非依赖性分化 independent differentiation,self-differentiation
肺动脉瓣狭窄 pulmonary valve stenosis
肺动脉闭锁 pulmonary artery atresia
肺动脉干 pulmonary trunk, truncus pulmonalis(拉)
肺动脉狭窄 pulmonary artery stenosis
肺泡期 alveolar period
肺膨胀不全 atelectasis
肺芽 lung bud
分化 differentiation
分嵴 crista dividens(拉)
分离指 separated finger
分离趾 separated toe
分叶肾 lobulated kidney
分子胚胎学 molecular embryology
夫精人工授精 artificial insemination by husband, AIH
父性表型 patromorph
附睾附件 appendix of epididymis
复拇指 duplication of the thumb
副耳郭 accessory auricle
副肝管 accessory hepatic duct
副甲状腺组织 accessory thyroid tissue
副精囊 accessory seminal vesicle
副肋 accessory rib
副尿道 paraurethra
副脾 accessory spleen
副胸腺组织 accessory thymic tissue
副胰管 accessory pancreatic duct
副胰组织 accessory pancreatic tissue
腹部寄生胎 epigastric parasitus
腹唇 ventral lip
腹裂 gastroschisis
腹膜后淋巴囊 retroperitoneal lymph sac
腹腔妊娠 abdominal pregnancy
腹系膜 ventral mesentery
腹胰芽 ventral pancreatic bud
腹主动脉 ventral aorta
肝憩室 hepatic diverticulum
肝外胆管闭锁 extrahepatic biliary atresia
肝下阑尾 subhepatic appendix
肝下盲肠 subhepatic cecum
肛凹 proctodeum
肛门闭锁 imperforate anus
肛门不发生 anal agenesis
肛门狭窄 anal stenosis
肛门直肠不发生 anorectal agenesis
肛膜 anal membrane
睾丸发育不全 testicular dysgenesis, testicular hypoplasia
睾丸交叉异位 crossed testicular ectopia
睾丸决定基因 testicular determining gene
睾丸囊状附件 vesicular appendix of testis
睾丸女性化 testicular feminization
睾丸引带 gubernaculum testis, gubernacular cord
膈疝 diaphragmatic hernia
个体发生 ontogenesis,ontogeny
弓动脉 aortic arch
弓形子宫 uterus arcuatus(拉)
宫角妊娠 cornual pregnancy
宫颈妊娠 cervical pregnancy
宫内人工授精 intrauterine insemination, IUI
供卵 donor egg
孤雌生殖 parthenogenesis
骨颅 osteocranium
如需查看更多请点击下载微生物学名词术语
相关阅读 Relate
翻译术语相关问答
问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
问:请问贵司的笔译范围?
答:笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
问:翻译交稿时间周期为多长?
答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
问:提供一个网站的网址,能够给出翻译报价吗?
答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
问:为什么标点符号也要算翻译字数?
答:①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。
②标点符号在不同的语种中,有不同的表达方式,例如中文的标点符号大多是全角的,英文的无特殊设置都是半角的,而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言,标点符号的规则就相对复杂,对于翻译文件来说,标点符号的部分也是很费时。
③另外,标点符号在句子中对句子语境等的限制因素,使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以,该部分也要计算在内。
④可能我们平时不是很注重标点符号,其实在文字表达中,标点符号的重要不亚于单字单词,一个标点符号可以改变全句话的意思,而我们的工作也是做到了这一点,保证每个标点符号的准确,保证译文表达的意思和原文一样。
问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服,一对一沟通具体翻译需求,组建专属译员团队。
问:为何每家翻译公司的报价不一样?
答:大家都知道一分价格一分货,在翻译行业里更为突出,译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面:
首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。
另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。
但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:请问贵司每天的翻译量是多少?
答:我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
最新文章 Recent
热点文章 Recent
- 航空术语词表 (中英对照) 04-10
- 什么是医疗翻译? 12-11
- 银行专用词汇翻译 04-04
- 广告专业术语翻译中英文对照 10-13
- 医院科室英语翻译大全_医院 12-05
- 产品销售区域独家代理协议( 09-12
- 合同终止协议翻译(中英文) 09-12
- 化妆品说明书翻译中英文对照 12-05
- 游泳专业术语中英文对照 游 12-22
- 泰语翻译_泰语翻译中泰对照 11-16